巴特薩金根

漫步在巨大的、有著數百年歷史的橡木板橋上，每一步都伴隨著輕柔的沙沙聲。透過這座古老木造的小孔，萊茵河碧綠湍急的河水映入眼簾。你並非置身於一座普通的建築中，而是站在歐洲最長的廊橋上。每向對岸走一米，就越發遠離德國，向瑞士靠近。

歡迎來到巴特塞金根！

在黑森林最南端的山麓和瑞士邊境之間，坐落著一個充滿魅力、歷史底蘊和浪漫氣息的小鎮。巴特塞金根因一位文學人物——塞金根的號手——而聞名於世。然而，這座歷史悠久的古城遠不止一首著名的情歌那麼簡單。宏偉的巴洛克式教堂、迷人的森林湖泊、溫暖的溫泉以及濃厚的文化氛圍，使這座位於上萊茵河畔的小鎮成為情侶、家庭以及尋求寧靜之人的理想目的地。

在這份內行人指南中，我們將帶您漫步在巴特塞金根蜿蜒曲折的街道。了解號手的秘密，探索神秘的高山湖泊，並規劃您前往黑森林最南端的完美旅程。

巴特塞金根的木橋：世界建築奇蹟

這座城市的標誌性建築不僅連接兩岸河流，更連接兩個國家。巴特塞金根木橋橫跨萊茵河，全長203,7公尺（含頂棚206,5公尺），連接德國巴特塞金根和瑞士施泰因市。這使其成為全歐洲最長的廊橋。

這座橋的歷史充滿了破壞與重建。自13世紀以來，這裡就一直矗立著一座橋樑。它曾多次被毀滅性的洪水、浮冰或戰爭（例如三十年戰爭）摧毀。如今堅固的橋身由巨大的石柱支撐，並由厚實的手工木樑構成。

走過這座橋絕對不容錯過。如今，這座橋專供行人和自行車通行（以前汽車也曾駛過！）。橋中央，木質橋面上的一條白線標示著德國和瑞士的確切邊界。這裡是絕佳的拍照地點：一腳踏在黑森林，另一腳踏在瑞士！

追尋愛的足跡：薩金根的號手

很少有哪個城鎮像巴特塞金根一樣與愛情故事緊密相連。 1854年，詩人約瑟夫·維克多·馮·謝費爾發表了他的史詩傑作《塞金根的號手》。

故事取材自17世紀的真實事件：出身中產階級、才華洋溢的音樂家維爾納·基爾霍弗愛上了貴族女子瑪麗亞·烏蘇拉·馮·舍瑙（書中名為瑪格麗特）。由於兩人社會地位懸殊，他們的戀情遭到女方父母的反對，維爾納被逐出城鎮。在多年分離與漂泊之後，羅馬教皇被維爾納的號角演奏所折服，最終任命他為教廷樂長，併冊封他為貴族——維爾納也終於獲准在塞金根與摯愛成婚。

這本書是 19 世紀德國最暢銷的書籍之一，它立刻讓這座城市成為全歐洲浪漫主義者嚮往的地方。

舍瑙城堡和號角博物館

舍瑙城堡至今仍保留著這段歷史，它坐落在萊茵河畔一片風景如畫的大型英式花園中。城堡內宏偉的房間現在是小號博物館。

它是世界上獨一無二的，收藏了跨越四個世紀的珍貴歷史號角。在這裡，您將沉浸在謝弗爾筆下虛構人物的世界中。

特別體驗：在夏季的週末，一位身著盛裝的「號手」會出現在城堡的陽台上或萊茵河畔，吹奏著曾經在河面上迴盪的悠揚旋律。

弗里多林大教堂：上萊茵河畔的巴洛克皇冠

漫步於步行區，聖弗里多林教堂那兩座獨特的洋蔥頂定會吸引您的目光。這座教堂是這座城市的宗教和歷史中心，其歷史可追溯至公元6世紀，當時愛爾蘭遊方僧侶聖弗里多林在此建立了一座修道院，並將基督教帶到了這片地區。

如今這座大教堂的建築令人嘆為觀止。步入其中，您將被其華麗的巴洛克和洛可可風格所震撼。潔白的灰泥牆面、精美的天花板壁畫以及貼滿金箔的祭壇，無不引人注目。

這座城市最重要的聖地也坐落於此：聖弗里多林聖龕，這是一座工藝精湛的18世紀銀質聖物匣，內藏著這座城市創始人的遺骸。每年三月，盛大的聖弗里多林節都會在此舉行，屆時聖龕將被抬著，在隆重的遊行隊伍中穿過整個城市——這一文化盛事吸引著成千上萬的遊客。

全家共享純淨自然：高山湖泊和野生動物保護區

巴特塞金根不僅是一座文化名城，也是一片綠色的綠洲。如果您想逃離舊城區的喧囂，可以開車沿著黑森林的山坡向上行駛一小段距離，即可到達高山湖泊。

這片風景如畫的湖泊靜靜地依偎在茂密的松林之中。一條平坦且維護良好的環形步道（約1,5公里）沿著湖岸蜿蜒而行，非常適合推嬰兒車或童車散步。您可以在湖邊租用腳踏船，而擁有湖畔露台的大型餐廳則邀請您品嚐咖啡和新鮮的黑森林櫻桃蛋糕。

免費野生動物圍欄

毗鄰湖泊的是另一個深受家庭喜愛的去處：市野動物園。在寬敞的天然林地圍欄中，孩子們可以近距離免費觀察赤鹿、黇鹿、歐洲盤羊和頑皮的野豬。園內綠樹成蔭，是炎炎夏日理想的避暑勝地。

在溫泉水中放鬆身心：阿誇隆溫泉浴場

塞金根 (Säckingen) 的「溫泉療養勝地」之名符其實。自古以來，該鎮的溫泉就被用於療養。如今，阿誇隆溫泉中心 (Aqualon Therme)已成為上萊茵河畔的現代化健康中心。

官方認證的溫泉水汩汩湧入寬敞的室內外泳池，溫暖舒適。地面噴頭、頸部淋浴和大型水流通道，讓您在漫長的一天觀光後徹底放鬆身心。寬敞的桑拿區尤其令人印象深刻，其設計融合了部分亞洲風格和部分質樸的黑森林風格。在寒冷的冬日里，任何想要徹底暖和起來的人，都會在這裡找到一片真正的綠洲。

精彩一日遊：沙夫豪森附近的萊茵瀑布

由於巴特薩金根位於瑞士邊境，因此它是歐洲最壯觀的遠足之旅的完美起點。

沿著萊茵河逆流而上，大約45分鐘後，您將抵達一處令人嘆為觀止的自然奇觀：萊茵瀑布。它是歐洲最大的瀑布！寬達150公尺的瀑布，奔騰的水流從23公尺高的懸崖傾瀉而下，發出震耳欲聾的轟鳴聲。您可以勇敢地搭乘小型遊船，近距離觀賞氣勢磅礡的瀑布，或是站在觀景台上，幾乎觸手可及地感受瀑布的震撼。

在巴特塞金根度假

您是否想在清晨醒來就能欣賞波光粼粼的萊茵河美景，白天漫步於歷史悠久的木橋之上，晚上在迷人的老城區街道上品嚐巴登葡萄酒和烤牛肉配洋蔥？無論您喜歡住在熱鬧的老城區，還是更喜歡住在山間湖泊旁的靜謐之地，巴德塞金根都能為您提供絕佳的住宿選擇：

巴特塞金根的住宿

您是否希望自己和家人擁有完全的自主權，以便靈活安排前往上萊茵河地區的旅行？那麼請瀏覽我們為您精選的該地區舒適現代的度假公寓。

抵達、停車和大眾運輸小貼士

市內地理位置極為優越，位於度假區的最南端，交通十分便利。

最高標準	實用資訊和內幕技巧 交通指南
自駕	到達那裡的最佳方式是走高速公路。 A98 / B34 的 羅拉赫 （從 A5 公路方向）或從瑞士經施泰因-塞金根邊境口岸。
智慧停車	如果你想參觀這個中心，最好去… 洛格比停車場 （緊鄰舊城區）或使用萊茵河畔節慶場地內的指定停車位。前往湖邊，可直接開車前往免費的森林停車場。 高山湖泊.
搭乘火車	巴特薩金根坐落在風景優美的 高萊茵鐵路 (巴塞爾 – 從沙夫豪森/辛根出發）。從火車站出發，沿著美麗的林蔭大道步行不到 10 分鐘即可直接抵達弗里多林大教堂。
免費贈送 KONUS	最佳假期福利：如果您在黑森林地區參與活動的市鎮過夜，您將獲得 KONUS賓客卡這樣您就可以搭乘高萊茵鐵路的列車和所有區域巴士。 完全免費非常適合沿著萊茵河一日遊！

關於巴特塞金根的常見問題解答