後招標

肖像

地點：欣特察爾滕

坐落在霍倫塔爾山谷上方陽光明媚的高原上，坐落著黑森林最著名的冬季運動勝地之一：欣特察爾滕。很少有其他地方能像這裡一樣，將冬季運動的歷史、獨特的荒原景觀和壯麗的自然風光完美融合。提到欣特察爾滕，人們首先想到的或許是跳台滑雪——但這座療養勝地遠不止於舉世聞名的跳台滑雪。

在本文中，您將了解為什麼 Hinterzarten 成為了跳台滑雪的堡壘，黑森林最大的沼澤地綜合體究竟是什麼，以及如何最好地利用這個地方前往鄰近的 Höllental進行旅行。

一個冬季運動重鎮的故事

從基爾希瓦爾德滑雪跳台到阿德勒滑雪跳台

欣特察爾滕滑雪俱樂部成立於1923年，並建造了基爾希瓦爾德跳台滑雪場，這是鎮上的第一座跳台滑雪場。然而，它很快就顯得太小了，因此僅僅一年後，一座更大、設施更完善的新跳台滑雪場——阿德勒跳台滑雪場——就在“阿德勒維爾特”旅館的院子裡拔地而起。 1925年2月24日，在當時60公尺高的跳台上舉行了盛大的開幕儀式──一段延續至今的輝煌故事就此展開。

格奧爾格·托馬和偉大的跳台滑雪紀錄

阿德勒斯坎澤跳台滑雪場曾多次重建擴建。 1935年，它甚至被用作參加1936年加米施-帕滕基興冬奧會運動員的訓練場地，挪威傳奇人物比爾格魯德曾在此創造了71米的跳台滑雪紀錄。直到1965年再次重建後，黑森林傑出運動員格奧爾格·托馬才將紀錄提升至82公尺。托馬於1960年成為第一位獲得北歐兩項奧運金牌的德國人，至今仍是該鎮最具影響力的體育人物，後來還被授予欣特察爾滕榮譽市民稱號。

今天阿德勒滑雪場

原先的阿德勒斯跳台滑雪場早已發展成為設施完善的跳台滑雪中心。 2004年至2005年間，這裡增設了K15、K30和K70三個青少年跳台，使年輕運動員能夠直接在此訓練。大型標準跳台，現名為羅特豪斯跳台（Rothaus-Schanze），在2019年至2023年間進行了大規模現代化改造，為2023年跳台滑雪世界盃重返欣特察爾滕做好了準備。作為官方指定的跳台滑雪和北歐兩項運動員奧運訓練中心，該場地每年約有180天用於訓練，並且由於配備了墊式和水面滑道，可以全年進行跳台滑雪訓練。體育賽事日曆上的重頭戲是歷史悠久的國際雪聯夏季大獎賽，該賽事自1982年以來一直在欣特察爾滕舉辦。

胡根霍夫的黑森林滑雪博物館

對滑雪歷史有興趣的遊客，不妨前往位於歷史悠久的胡根霍夫莊園內的黑森林滑雪博物館，那裡是參觀滑雪跳台的絕佳補充。博物館自1997年起對外開放，展覽記錄了滑雪運動在黑森林的起源，最早可追溯至1891年，並講述了喬治·托馬等體育傳奇人物的故事。如今，遊客甚至可以身臨其境地體驗滑雪的魅力：博物館與歐洲樂園合作開發的VR應用程序，讓遊客能夠近距離感受阿德勒滑雪場的跳台滑雪。

時至今日，跳台滑雪仍然是欣特察爾滕體育生活中不可或缺的一部分：當地滑雪俱樂部的優秀年輕跳台滑雪運動員在阿德勒滑雪場訓練，這裡也定期舉辦國家級和國際級比賽。任何想要親眼目睹壯觀跳台滑雪的人都可以在訓練和比賽時間之外參觀滑雪場，近距離感受一下跳台滑雪的陡峭和震撼。

欣特察爾滕荒原－一顆天然寶石

除了冬季運動，欣特察爾滕還提供截然不同、更為靜謐的景點：欣特察爾滕沼澤。這片沼澤佔地約70公頃，是整個黑森林地區最大的連片沼澤地之一，也是歐洲保存最完好的高位沼澤之一。一條木棧道貫穿整個自然保護區，讓遊客可以在不破壞自然風貌的前提下，盡情體驗這片獨特而脆弱的景觀。初夏時節，小徑兩旁甚至會盛開野生蘭花，而眾多資訊牌則生動地介紹了沼澤地珍稀的動植物。

像這樣的高位泥炭地是經過數千年形成的，枯死的植物殘骸在潮濕缺氧的環境下無法完全分解，緩慢累積成泥炭。這使得它們成為珍貴的地形歷史檔案，同時也是極其脆弱的生態系統，因此參觀活動被刻意限制在指定的木棧道上。

為客人提供健行、騎自行車和冬季運動項目。

即使沒有大型賽事，欣特察爾滕也是全年深受活力度假者青睞的熱門目的地。夏季，許多健行和山地自行車道從村莊直接出發，其中一些通往費爾德貝格和蒂蒂湖。冬季，欣特察爾滕週邊地區搖身一變，成為遍布越野滑雪道的廣闊天地，而雪橇滑道和精心修整的冬季徒步道則為家庭遊客和尋求休閒體驗的遊客提供了理想之選。這種多樣性使得欣特察爾滕成為頂級體育賽事和輕鬆休閒度假完美融合的勝地。

通往地獄谷的門戶

欣特察爾滕位於著名的赫倫塔爾（地獄谷）上方，被許多人視為通往黑森林的真正門戶。從這裡出發，傳奇的赫倫塔爾鐵路蜿蜒而下，進入這條長約9公里、兩側聳立著高達600公尺的岩壁的山谷，最終抵達弗萊堡——這條鐵路是德國最壯觀的鐵路線之一。遊客也可以從欣特察爾滕出發，駕車或徒步探索赫倫塔爾，例如，沿著歷史悠久的獵人小徑（Jägerpfad）穿過山谷最狹窄的地帶－鹿躍（Hirschsprung）。