… «село в небі»
Шановний Гість!
Щиро вітаємо Вас на кліматичному курорті Гьохеншванд, «село в небі» на сонячній терасі південного Шварцвальду!
Інформація для туристів
адміністрація курорту
- Гостьовий будинок -
79862 Hochenschwand
Тел.: 07672 / 4818-0
Факс: 07672 / 4818-10
Ми хочемо, щоб ви почувалися з нами як вдома і повернулися додому розслабленими та задоволеними після чудової, насиченої подіями відпустки ... і, звичайно, щоб ви повернулися до нас у Höchenschwand! Ми знаємо, що ми можемо досягти цього, лише якщо ми всі відчуватимемо відповідальність за ваш особистий добробут. Гостинність має давні традиції в Höchenschwand. Перші гості приїхали сюди більше ста років тому. Відтоді покоління передбачливо й енергійно прагнули зробити Höchenschwand ще красивішим і привабливішим і запропонувати гостям те, що робить їх відпочинок у Шварцвальді незабутнім, а лікування — успішним. У Хехеншванді кожен гість після пред’явлення спа-карти отримує абонемент на відпочинок із численними знижками, які також діють у семи сусідніх курортних містах. Бажаємо Вам приємного відпочинку! Незрівнянне розташування, чарівний краєвид Шварцвальду, чудовий краєвид на порослі ялинами Альпи, гарний цілющий клімат, сонце та чисте повітря зроблять усе решту!
Ваша адміністрація курорту
Їх Anreise
Потягом:
Ви можете дістатися до Höchenschwand міжнародним Верхньорейнським маршрутом Франкфурт-Базель Фрайбург з Höllentalbahn і з в Титісей відгалуження від Драйзенбан до кінцевої станції Зебрюгг. З півдня: через Базель-Вальдсхут, Цюріх-Вальдсхут або Констанц-Вальдсхут.
Автомобілем:
Рухаючись з автомагістралі Франкфурт-Базель, поїдьте на B31 від Фрайбурга та виїдьте Титісей продовжуйте на B500. Зі сходу: від Ульма по B311 або зі Штутгарта по Autohahn у напрямку Зінгена до Донауешингена. З півдня через Вальдсхут по B500 до Höchenschwand.
Höchenschwand особливо цінується своїми гостями через його панорамне розташування! Тут особливо вражає вид на Альпійський хребет удалині та відкриті території з усіх боків... із широкими лісами та багатьма пішохідними стежками! Це те, що ви можете прочитати в путівнику по Шварцвальду 1876 року, більше 100 років тому! Це повною мірою актуально і сьогодні. Höchenschwand вже понад 50 років є кліматичним курортом. Гьохеншванд, «село в небі», складається з центрального міста та десяти районів. Спільним для всіх є незрівнянно красиве розташування на високому плато, що схиляється на південь, і чудовий краєвид. Усюди тут ви також відчуєте унікально м’який, бадьорий клімат і кількість сонячного світла вище середнього, особливо в осінні та зимові місяці. І ще раз варто відзначити високу чистоту повітря в цьому регіоні!
Сьогодні Хехеншванд є популярним курортом з усіма туристичними та оздоровчими закладами, а також першокласними готелями, гостьовими будинками, гостьовими будинками, апартаментами для відпочинку та приватними кімнатами. Крім того, пропонуються амбулаторні профілактичні та реабілітаційні процедури (відкриті курорти). Для лікування доступні важливі спеціалісти, реабілітаційні та приватні клініки.
Höchenschwand займає особливе місце в Шварцвальді завдяки своєму незрівнянному панорамному положенню: розташований на широкому відкритому високому плато, яке злегка схиляється на південь, забезпечує безперешкодний доступ до сонця! Високе плато Гьохеншвандер обрамлене двома глибоко врізаними долинами Альбом і романтичною Шварцаталь. Різноманітність цього ландшафту та чергування вільного, рівного плато та лісистих долин дає як дорослим гостям курорту, які віддають перевагу рівним прогулянкам і пішохідним стежкам, так і спортивним туристам ідеальні можливості для пересування на чистому повітрі ландшафту Höchenschwander. Особливо восени та в зимові місяці, коли долини ховаються під густим туманом, туристи можуть відчути чудову альпійську панораму на Höchenschwanderberg у чудовому сонячному світлі, починаючи від Säntis до Montblanc! Туристичний рай навколо Хехеншванда щороку перетворює багатьох захоплених туристів на постійних гостей. Топографічна карта походів, опублікована адміністрацією курорту з різноманітними пропозиціями щодо походів, пропонує багато пропозицій щодо знайомства з природою на поні Шенка...!
Гарний настрій і хороші розваги - разом! Тому цілий рік для гостей пропонується насичена програма заходів, яка ретельно підбирається адміністрацією курорту.
Гламурним центром і соціальною основою для заходів Höchenschwander є гостьовий будинок із вражаючою дерев’яною конструкцією. Усі світлі та затишні номери пропонують чудовий вид на ландшафт Шварцвальду!
У великому залі Kursaal зі сценою цілий рік проводяться концерти, а також перегляди слайдів і фільмів. А також фольклорні та фольклорні вечори, фермерський театр, вистави спеціальних гостей, модні покази, клубні фестивалі... та багато іншого! У малому залі доступні газети та журнали. Існує широкий вибір ігор для дітей і сімей - і, звичайно, для тих, хто любить грати в цілому! Також є телебачення та відео. У гостьовому будинку також працює ресторан із великою відкритою терасою. Тож голодні та спраглі відвідувачі будинку отримують своє. Гостинність дуже важлива в Höchenschwand, і тут вона йде від щирого серця! Гості можуть вибрати з різноманітних затишних ресторанів - від сільського заїзду до вишуканого фірмового ресторану...
Усі, хто бажає під час відпустки зайнятися додатковими речами для свого здоров’я, крім відпочинку за допомогою активних спортивних занять, зробили хороший вибір із Höchenschwand. Тут гостям пропонують різноманітні спа, спортивні та розважальні заклади. Крім того, адміністрація спа-центру проводить спортивні та розважальні програми для гостей спа-центру Höchenschwander та гостей відпустки. Досвідчені спортивні та гостьові супервайзери стежать за тим, щоб все було виконано правильно. Тут є походи з гідом, спортивний тенісний зал, тенісна школа, криті басейни, басейни для бігу Кнайпа, фітнес-доріжки та багато іншого. Особливо популярним серед молоді та старих є приємний помірний лісовий басейн, оточений зеленню, із зоною відпочинку з підігрівом і великими галявинами для прийняття сонячних ванн. Купатися тут весело в будь-яку погоду. Ідеально розташований тенісний заклад має чотири ґрунтові корти з клубом. Друзям «білого спорту» буде особливо приємно, що гостям з тенісу завжди раді.
Відчуйте природу…
Помилуйтеся рідкісними рослинами під час прогулянки природним заповідником Тіфенхойзерер Мурді, насолодіться грою фарб природи на високогірних болотах Хохеншвандер... Відкрийте для себе струмкову форель у кришталево чистих джерельних струмках і навчіться краще розуміти природу на лісовій стежці або на лісову екскурсію. У великій охоронюваній лісовій зоні дізнайтеся, як у циклі природи комерційний ліс знову стає «пралісом». Насолоджуйтесь, коли сонце змушує альпійські вершини сяяти вранці червоним. У Höchenschwand ви можете побачити чудеса природи зблизька!
А якщо йде дощ...
Нарешті час для: ...подорожі до Фрайбурга, Базель або Цюріх (лише година їзди кожен). Або відвідайте один із багатьох чудових музеїв історії мистецтва чи місцевих музеїв у курортному регіоні. Насолоджуйтеся розслаблюючими годинами в термальних купальнях Бад-Зекінгена або Цурцаха (Швейцарія), ходіть за покупками в магазини Höchenschwander, візьміть участь у нашому боулінгу після обіду або танцюйте з чаєм, просто почитайте хорошу книгу з бібліотеки прокату! Сауна, солярій, масажі та лазні, салон краси... нудьгувати ніколи! До речі: особливо в дощову погоду, з відповідним одягом, прогулянки численними захищеними від вітру стежками у високому лісі навколо курорту є рекомендованим відпочинком на природі!
Зачарований зимовий пейзаж…
Чисте повітря, засніжені ялини, яскраво-блакитне небо, чарівне сонце, ковзання по блискучому снігу на вузьких лижах – це щаслива альтернатива для тих, хто проводить зимову відпустку в Хехеншванді! Все це дозволяє легко забути туман і похмуру погоду вдома.
У Höchenschwand є кілька сонячних трас, які найкращим чином підготовлені для гостей, які катаються на лижах. Чудовий панорамний вид на Альпійський ланцюг безкоштовний.
Траса для бігових лиж (895 – 1017 м) з добре обладнаним будинком для бігових лиж веде на південь до Тіфенхойзера. Загальна протяжність 12 км, перепад висоти 100 м, рівень складності «легкий».
Стежка Кройцштайн (920 – 970 м) торкається районів Стріттберг, Амрігшванд і Аттлісберг. Загальна протяжність 5,5 км, перепад висоти 100 м, рівень складності «легкий». => Підключення до стежки Шварцаханг.
Траса для бігових лиж Шварцаханг (820 - 970 м), як випливає з назви, веде вздовж схилу високо над Шварцаталем. Загальна довжина 14 км, перепад висот 300 м, рівень складності «середній-складний».
... а після лижної траси йдемо до затишної корчми (може, з кахельною піччю!) або на танці, на купання чи в сауну...! Höchenschwand також ідеально підходить для зимових туристів і пішоходів. Тому що тут ми подумали не лише про лижників, а й про тих, хто «просто тому» хоче відчути магію зими Шварцвальду на чистому прозорому зимовому повітрі. І тому тут розчищено цілу низку пішохідних та туристичних стежок, деякі з яких знаходяться прямо біля порогу, але також ведуть у відкриту місцевість. Вони користуються особливою популярністю не тільки у літніх гостей, а й у сімей з дітьми. Тут знаходиться лижна школа Höchenschwand Ланглауф– & гірськолижні курси, і якщо ви залишили лижі вдома, ви знайдете великий вибір у місцевому пункті прокату лиж. Безпосередньо на околиці міста знаходиться сімейний підйомник і дитяча санна траса. Як щодо невеликої екскурсії на борту або пішки до одного з районів Höchenschwander? Є там і затишні сільські корчми, бо прозоре, чисте зимове повітря викликає голод і спрагу! До речі, під час Fasnet “Höchenschwander Tannenzäpfle” готують пустощі. І якщо немає снігу... зимовий відпочинок у Гьохеншванді – це особливий досвід. Завдяки висоті над інверсійним шаром зазвичай відкривається чудовий вид на Альпи та відстань із прозорим, чистим повітрям і тривалими періодами сонячного світла. Завдяки цим перевагам, наданим природою, і в поєднанні з наявними спортивними і розважальними об’єктами, як гість курорту та відпочинок, ви просто не можете пропустити відсутній сніг!
