Хинтерцартен

На солнечном плато над долиной Хёлленталь расположился один из самых известных зимних спортивных курортов Шварцвальда: Хинтерцартен. Немногие другие места так впечатляюще сочетают в себе историю зимних видов спорта, уникальный ландшафт вересковых пустошей и захватывающие дух пейзажи. Услышав название Хинтерцартен, в первую очередь, вероятно, вспоминают прыжки с трамплина, но этот оздоровительный курорт может предложить гораздо больше, чем свой всемирно известный трамплин.

В этой статье вы узнаете, почему Хинтерцартен стал центром прыжков с трамплина, что представляет собой крупнейший вересковый массив в Шварцвальде и как лучше всего использовать это место для поездки в соседнюю долину Хёлленталь.

История центра зимних видов спорта

От трамплина Кирхвальд до трамплина Адлер

Лыжный клуб Хинтерцартена был основан в 1923 году и построил трамплин Кирхвальд, первый в городе. Однако он быстро оказался слишком мал, поэтому всего год спустя на территории гостиницы «Адлервирт» был построен новый, более крупный объект: трамплин Адлер. Торжественное открытие состоялось на тогдашнем 60-метровом склоне 24 февраля 1925 года – начало истории успеха, которая продолжается до сих пор.

Георг Тома и великие рекорды по прыжкам с трамплина.

Трасса для прыжков на лыжах Адлершанце несколько раз перестраивалась и расширялась. В 1935 году она даже служила тренировочной базой для спортсменов, участвовавших в Олимпийских играх 1936 года в Гармише, и легендарный норвежец Биргер Рууд установил здесь рекорд трамплина, прыгнув на 71 метр. Лишь после следующей реконструкции в 1965 году выдающемуся спортсмену из Шварцвальда Георгу Тома удалось улучшить рекорд до 82 метров. Тома, который в 1960 году стал первым немцем, завоевавшим олимпийское золото в северном двоеборье, остается самой влиятельной спортивной фигурой города и впоследствии даже был удостоен звания почетного гражданина Хинтерцартена.

Сегодняшний горнолыжный стадион Адлера

Бывший трамплин Адлершанзе давно превратился в полноценный центр прыжков с трамплина. В период с 2004 по 2005 год были добавлены три дополнительных трамплина для юношей в категориях K15, K30 и K70, что позволило юным спортсменам тренироваться непосредственно на месте. Большой трамплин, ныне известный как Ротаус-Шанце, подвергся масштабной модернизации в период с 2019 по 2023 год, после чего в 2023 году в Хинтерцартен вернулся этап Кубка мира по прыжкам с трамплина. Как официальный олимпийский тренировочный центр для прыгунов с трамплина и спортсменов, занимающихся северным двоеборьем, комплекс используется для тренировок примерно 180 дней в году и, благодаря своим трассам с матами и водным покрытием, готов к прыжкам круглый год. Главным событием спортивного календаря является традиционно проводимый в августе Гран-при FIS, который проходит в Хинтерцартене с 1982 года.

Музей лыжного спорта Шварцвальда в Хугенхофе

Тем, кто интересуется историей, стоящей за рекордами, посещение лыжного трамплина станет прекрасным дополнением к экскурсии в Музей лыжного спорта Шварцвальда в историческом Хугенхофе, открытом для посетителей с 1997 года. Экспозиция рассказывает о том, как лыжный спорт зародился в Шварцвальде еще в 1891 году, и прослеживает путь к таким спортивным легендам, как Георг Тома. Теперь посетители могут даже виртуально пройти по его стопам: VR-приложение, разработанное в сотрудничестве с Europa-Park, позволяет гостям вблизи осмотреть лыжный трамплин на стадионе Адлера.

По сей день прыжки с трамплина остаются неотъемлемой частью спортивной жизни Хинтерцартена: талантливые молодые прыгуны с трамплина из местного лыжного клуба тренируются на лыжном стадионе Адлера, и здесь регулярно проводятся соревнования национального и международного уровня. Любой желающий может увидеть впечатляющий трамплин своими глазами и посетить стадион вне тренировочного и соревновательного времени, чтобы оценить, насколько крутым и впечатляющим выглядит трамплин вблизи.

Вересковая пустошь Хинтерцартен – природная жемчужина.

Помимо зимних видов спорта, Хинтерцартен предлагает совершенно другую, гораздо более спокойную достопримечательность: вересковую пустошь Хинтерцартен. Занимая площадь около 70 гектаров, это один из крупнейших сплошных вересковых комплексов во всем Шварцвальде и считается одним из наиболее хорошо сохранившихся верховых болот в Европе. Деревянный настил проходит прямо через заповедник, позволяя посетителям познакомиться с этим уникальным, хрупким ландшафтом, не нарушая его целостности. В начале лета вдоль тропы даже цветут дикие орхидеи, а многочисленные информационные стенды предоставляют увлекательную информацию о редкой флоре и фауне пустоши.

Такие верховые болота образуются на протяжении тысячелетий, когда остатки отмерших растений разлагаются лишь неполностью во влажных условиях с недостатком кислорода, постепенно превращаясь в торф. Это делает их ценными архивами истории ландшафта и одновременно чрезвычайно чувствительными экосистемами, поэтому посещения намеренно ограничены специально обозначенным деревянным настилом.

Для гостей доступны пешие прогулки, велопрогулки и зимние виды спорта.

Даже вне крупных соревнований Хинтерцартен круглый год остается популярным местом отдыха для любителей активного отдыха. Летом из деревни начинаются многочисленные пешеходные и велосипедные маршруты, в том числе ведущие к Фельдбергу и Титизее. Зимой регион вокруг Хинтерцартена превращается в обширную сеть трасс для беговых лыж, а санные трассы и ухоженные зимние пешеходные маршруты подойдут для семейного отдыха и тех, кто ищет более спокойного времяпрепровождения. Такое разнообразие делает Хинтерцартен местом, где спорт высокого уровня и спокойный активный отдых гармонично сочетаются.

Врата в Долину Ада

Хинтерцартен расположен над знаменитой долиной Хёлленталь (Адская долина) и многими считается её настоящими воротами в Шварцвальд. Отсюда легендарная железная дорога Хёллентальбан спускается в долину длиной около 9 километров, окруженную скалами высотой до 600 метров, до Фрайбурга – это одна из самых впечатляющих железнодорожных линий Германии. Долину Хёлленталь также можно исследовать на автомобиле или пешком , например, по исторической тропе Йегерпфад (Охотничья тропа) через самое узкое место долины, Хиршпрунг (Олений прыжок).

Практические советы для вашего визита

Прибытие

Хинтерцартен расположен прямо на трассе B31 между Фрайбургом и Донауэшингеном, что делает его легкодоступным на автомобиле. Еще удобнее поезд: железная дорога Хёллентальбан соединяет Фрайбург с Хинтерцартеном напрямую, по самому крутому уклону в немецкой железнодорожной сети. Желающие совместить поездку с купанием в близлежащем озере найдут дополнительные советы по окрестностям в нашей статье об озере Титизее .

Лучшее время в пути

Зимой Хинтерцартен превращается в настоящий центр зимних видов спорта с международными соревнованиями на трамплине, а летом деревня служит отправной точкой для пеших прогулок по долине Хёлленталь и к вересковой пустоши Хинтерцартен. Тем, кто хочет полюбоваться цветением орхидей на пустоши, следует планировать свой визит на начало лета.

Отдых в Хинтерцартене

Часто задаваемые вопросы о Хинтерцартене