В глубине долины Симонсвальд, где Шварцвальд до сих пор сохраняет свою первозданную красоту, ручей Цверибах обрушивается с высоты около 40 метров двумя огромными каскадами. Окруженные многовековым охраняемым лесом, где бензопилы не использовались десятилетиями, водопады Цверибах являются одними из самых впечатляющих, но при этом наименее известных природных зрелищ в южной части Шварцвальда. Те, кто хочет сойти с проторенной дороги, найдут здесь уголок дикой природы, редко встречающийся в густонаселенной земле Баден-Вюртемберг.
В этой статье вы узнаете, где именно расположены водопады, как возник уникальный природный заповедник вокруг них, какие пешеходные маршруты доступны и на что следует обратить внимание во время посещения.
Где расположены водопады Цвергбах
Водопады Цверибах расположены в долине Симонсвальд в южной части Шварцвальда, примерно в 20 километрах к востоку от Фрайбурга -им-Брайсгау, на границе муниципалитетов Симонсвальд и Санкт-Петер. Здесь поток Цверибах низвергается с высоты примерно 40 метров двумя большими водопадами, прежде чем впадает в реку Вильде-Гутах в долине ниже. Водопады находятся в самом сердце охраняемого природного заповедника Цверибах, в окружении густого, нетронутого леса – разительный контраст с более известными, ориентированными на туристов водопадами Шварцвальда.
В данный момент вы просматриваете контент-заглушку из стандартной версии . Чтобы получить доступ к фактическому содержимому, нажмите кнопку ниже. Обратите внимание, что это повлечет за собой передачу данных третьим лицам.
дальнейшая информацияПоказать увеличенную карту
Как появились водопады и охраняемый ими лес.
Крутые скальные стены, с которых обрываются Цверибах и соседний Хиршбах, являются наследием последнего ледникового периода. Интенсивное оледенение в этот период создало очень крутые стены цирка на западном склоне долины Симонсвальд, которая спускается на 300–700 метров. Ручьи Цверибах и Хиршбах, протекающие выше по неглубоким долинам, с тех пор низвергаются водопадами в цирк, глубина которого достигает 300 метров — геологическое зрелище, во многом похожее на озеро Херренвизер в Северном Шварцвальде, хотя здесь оно проявляется в виде ревущих водопадов, а не спокойного горного озера.
Охраняемый лес Цверибах – один из старейших природных лесных заповедников Германии.
Охраняемый лес Цверибах, от которого и получила свое название эта местность, был создан в 1970 году и занимает 77,3 гектара в лесном районе Санкт-Марген, что делает его одним из старейших природных лесных заповедников в Германии. В охраняемом лесу лесохозяйственные работы намеренно приостанавливаются: деревья растут, стареют и умирают здесь полностью без вмешательства человека. Упавшие стволы оставляют разлагаться, мертвая древесина гниет на месте, создавая таким образом среду обитания для редких грибов, насекомых и птиц. Для посетителей это означает лес, который кажется значительно более диким и нетронутым, чем большинство управляемых лесов в Шварцвальде.
Природное зрелище водопадов
У водопада Цверибах вода с грохотом низвергается с двух больших каменных ступеней, сопровождаемая постоянным ревом и мелкими брызгами, которые дарят желанную прохладу в жаркие летние дни. У подножия водопада открывается небольшая поляна, пересекаемая ручьем, со скамейками для отдыха. Здесь также находится небольшая часовня и информационный стенд, посвященный ферме, которая когда-то стояла на этом месте. Во время длительных засушливых периодов поток воды может значительно уменьшиться, поэтому посещение особенно стоит совершить весной после таяния снега или после сильных дождей. Водопад Цверибах, высотой около 40 метров, может и не достигать размеров широко известного водопада Триберг , но компенсирует это своей первозданной, нетронутой природой.
Поход к водопадам Цверибах
Маршрут из Оберсимонсвальда
Кратчайший, обозначенный указателями маршрут начинается в Оберсимонсвальде у автобусной остановки Gasthaus Engel. Оттуда примерно двухкилометровая пешеходная тропа ведет мимо небольших ферм, прилепившихся к крутым склонам, к водопадам. По пути открываются прекрасные виды на верхнюю долину Симонсвальда, чьи пышные зеленые луга очаровательно контрастируют с лесистыми вершинами окружающих холмов Шварцвальда.
Маршрут начинается от парковки Хальденшварцхоф.
В качестве альтернативы, вы можете начать свой маршрут с пешеходной парковки Хальденшварцхоф на высоте около 600 метров, куда можно добраться только по узкой, крутой подъездной дороге. Оттуда до водопадов можно дойти примерно за полчаса. Природный заповедник начинается прямо за фермой, поэтому первое впечатление от нетронутого лесного ландшафта охраняемого леса вы получите уже по пути.
Маршрут через Потсдамскую площадь и Капфенскую капеллу
Тем, у кого больше времени, можно совместить посещение водопадов Цверибах с более длинным кольцевым походом, начинающимся над собором Святого Петра на так называемой Потсдамской площади Вильмендобель, парковке на высоте около 991 метра. Этот маршрут также ведет к соседним водопадам Хиршбах и часовне Капфен и, имея протяженность около 16-17 километров и примерно четыре часа чистого времени ходьбы, значительно сложнее, чем маршруты с прямым доступом.
Тропа Двух Долин как пешеходный маршрут большой протяженности.
Водопады Цверибах расположены не только вдоль хорошо обозначенных кольцевых маршрутов, но и непосредственно на пешеходном маршруте ZweiTälerSteig , проходящем через долины Эльц и Симонсвальд. Те, кто заинтересован в многодневном походе по южной части Шварцвальда, могут легко включить посещение водопадов в более длительный маршрут, а не ограничиваться одной однодневной поездкой. Особенно в сочетании с другими местами, такими как Санкт-Марген или Санкт-Петер, это создает разнообразную пешеходную программу по глубоким долинам, открытым плато и густым лесам.
Практические советы для вашего визита
Оборудование и сложность
Тропа к водопадам Цверибах местами каменистая, крутая и едва шире узкой тропы. Поэтому необходима прочная обувь до щиколотки, а также хорошая устойчивость на ногах. Маршрут не подходит для детских колясок и инвалидных кресел, и детям младше пяти лет, которые еще не уверены в своих движениях по неровной местности, не рекомендуется его проходить.
Прибытие и парковка
Для тех, кто приезжает на автомобиле, есть два варианта парковки: пешеходная парковка Хальденшварцхоф, расположенная примерно в 600 метрах, к которой ведет узкая, крутая подъездная дорога, и парковка Потсдамская площадь, расположенная в 991 метре, к которой можно подъехать с двух сторон по асфальтированным дорогам, что делает ее гораздо безопаснее даже зимой. Как показывает опыт, парковка Хальденшварцхоф заполняется к середине утра в летние выходные, в то время как в будние дни здесь значительно меньше людей. Еду и напитки следует брать с собой, так как непосредственно у водопадов нет ресторанов или кафе – ближайшие рестораны находятся в долине в Симонсвальде или Вальдкирхе, или на Платтенхофе.
Лучшее время в пути
Водопады Цверибах наиболее полноводны весной, во время таяния снега и после продолжительных дождливых периодов. В разгар лета объем воды может заметно уменьшиться в периоды длительной засухи, но прохладные брызги особенно привлекательны в жаркие дни. Зимой следует проявлять повышенную осторожность на крутых участках из-за снега и льда; рекомендуется использовать кошки или трекинговые палки.
Отдых в Симонсвальде
Проживание в Симонсвальде
Часто задаваемые вопросы о водопадах Цвергач
Какова высота водопадов Цвергач?
Река Цверибах обрушивается с высоты около 40 метров, преодолевая два больших порога, прежде чем впасть в реку Вильде Гутах в долине Симонсвэльдерталь.
Что такое охраняемый лес?
Охраняемый лес — это лесистая местность, где вся лесохозяйственная деятельность прекращена. Деревья здесь растут, стареют и умирают без вмешательства человека. Цверибахский охраняемый лес был объявлен таковым в 1970 году и является одним из старейших природных лесных заповедников в Германии.
Сколько времени занимает поход к водопадам?
От Оберсимонсвальда или парковки Хальденшварцхоф до водопадов можно добраться примерно за 20-30 минут. Более длинные кольцевые маршруты, включающие посещение часовни Капфен и водопадов Хиршбах, займут около четырех часов.
Подходит ли тропа к водопадам для прогулок с колясками?
Нет, тропа каменистая, крутая, а местами очень узкая. Она не подходит для детских колясок или инвалидных кресел.
Есть ли у водопадов место, где можно перекусить?
Непосредственно у водопада нет ресторанов или кафе. Выше, на плато «Платте», находится гостиница «Платтенхоф», где можно отдохнуть; другие варианты размещения можно найти в Симонсвальде и Вальдкирхе в долине ниже.
Какие парковки подходят для въезда?
Есть два варианта: парковка Хальденшварцхоф, расположенная примерно в 600 метрах и имеющая крутой подъездной путь, и парковка Потсдамская площадь, расположенная в 991 метре, к которой проще подъехать по асфальтированным дорогам.
