… das „Dorf am Himmel“
Beste gast!
Wir heißen Sie im heilklimatischen Kurort Höchenschwand, dem „Dorf am Himmel“ auf der Sonnenterrasse des südlichen Schwarzwaldes, herzlich willkommen!
Tourist Information
Spa administratie
- Huis van de gast -
79862 Hochenschwand
Telefoon: 07672 / 4818-0
Telefax: 07672 / 4818-10
Wij willen dat u zich bij ons op uw gemak voelt en ontspannen en tevreden naar huis terugkeert na een leuke, bewogen vakantie ... en natuurlijk dat u bij ons terugkomt in Höchenschwand! We weten dat we dit alleen kunnen bereiken als we ons allemaal verantwoordelijk voelen voor uw persoonlijk welzijn. Gastvrijheid kent een lange traditie in Höchenschwand. De eerste gasten kwamen hier meer dan honderd jaar geleden. Sindsdien hebben generaties zich met vooruitziende blik en energie ingespannen om Höchenschwand steeds mooier en aantrekkelijker te maken en gasten te bieden wat hun vakantie in het Zwarte Woud tot een belevenis en hun genezing tot een succes maakt. In Höchenschwand krijgt elke gast op vertoon van de kuurkaart een recreatiepas met talrijke kortingen, die ook in zeven naburige kuuroorden geldig is. Wij wensen u een prettig verblijf! De onvergelijkbare ligging, het magische landschap van het Zwarte Woud, het geweldige uitzicht op de met Firn bekroonde Alpenketen, het goede genezende klimaat, de zon en de zuivere lucht doen de rest!
Uw spa-administratie
Hun Inchecken
Met de trein:
U kunt Höchenschwand bereiken vanaf de internationale Bovenrijnroute Frankfurt-Basel Freiburg de Höllentalbahn en met de in Titisee Sla de Dreiseenbahn af naar het eindpunt Seebrugg. Vanuit het zuiden: via Basel-Waldshut, Zürich-Waldshut of Konstanz-Waldshut.
Met de auto:
Komende vanaf de snelweg Frankfurt-Basel: neem de B31 vanuit Freiburg en vervolg op de B500 vanaf Titisee. Vanuit het oosten: vanuit Ulm via de B311 of vanuit Stuttgart via de autohahn richting Singen naar Donaueschingen. Vanuit het zuiden via Waldshut over de B500 naar Höchenschwand.
Höchenschwand wird vor allem wegen seiner Aussichtslage von seinen Gästen geschätzt! Besonders eindrucksvoll ist hier die Fernsicht auf die Alpenkette und die von allen Seiten freien Lagen …mit weiten Waldungen und vielen Wanderwegen! So steht es zu lesen in einem Schwarzwaldführer aus dem Jahre 1876, also von vor weit über 100 Jahren! Das gilt auch heute noch in vollem Umfang. Seit über 50 Jahren ist Höchenschwand ein heilklimatischer Kurort. Höchenschwand, das „Dorf am Himmel“, besteht aus dem Zentralort und zehn Ortsteilen. Allen gemeinsam ist die unvergleichlich schöne Lage auf einem nach Süden geneigten Hochplateau und die großartige Aussicht. Überall hier erleben Sie auch das einzigartig-milde Reizklima und eine überdurchschnittlich hohe Sonnenscheindauer – gerade auch in den Herbst- und Wintermonaten. Und die hohe Reinheit der Luft in dieser Region darf noch einmal ganz besonders hervorgehoben werden!
Tegenwoordig is Höchenschwand een populair kuuroord met alle toeristische en gezondheidsvoorzieningen, evenals eersteklas hotels, pensions, pensions, vakantieappartementen en privékamers. Er worden ook ambulante preventieve kuren en revalidatiekuren (open kuuroorden) aangeboden. Voor therapeutische behandeling zijn belangrijke specialisten, revalidatie- en privéklinieken beschikbaar.
Höchenschwand neemt een bijzondere positie in door zijn onvergelijkbare panoramische ligging in het Zwarte Woud: Gelegen op een breed, open, licht naar het zuiden aflopend hoogplateau biedt het ongehinderd toegang tot de zon! Het hoogplateau van de Höchenschwander wordt omlijst door twee diep uitgesneden valleien, de Alb en het romantische Schwarzatal. De diversiteit van dit landschap en de afwisseling van open, vlakke plateaus en beboste valleien geven zowel de oudere kuurgast die de voorkeur geeft aan vlakke wandel- en wandelpaden als de sportieve wandelaar ideale mogelijkheden om zich te verplaatsen in de zuivere lucht van het Höchenschwander-landschap. Vooral in de herfst en winter, wanneer de valleien wegzakken onder een dikke laag mist, kunnen wandelaars genieten van een prachtig Alpenpanorama op de Höchenschwanderberg in een stralende zon, die zich uitstrekt van Säntis tot de Mont Blanc! Het wandelparadijs rond Höchenschwand maakt jaarlijks vele enthousiaste wandelaars tot vaste gasten. Een topografische wandelkaart uitgegeven door de administratie van het kuuroord met gevarieerde wandelsuggesties biedt veel suggesties om de natuur te beleven op schoenmakerspony ...!
Een goed humeur en goed amusement horen bij elkaar! Daarom is er het hele jaar door een uitgebreid evenementenprogramma voor de gasten, dat met grote zorg wordt samengesteld door de kuuradministratie.
Het huis van de gast met zijn indrukwekkende houten constructie is de glamoureuze focus en sociale setting van de Höchenschwander-evenementen. Alle kamers zijn licht en vriendelijk en bieden een prachtig uitzicht op het landschap van het Zwarte Woud!
In het grote Kursaal met podium worden het hele jaar door kuurconcerten en dia- en filmavonden georganiseerd. Er zijn ook volks- en folkloristische avonden, boerentheater, speciale gastoptredens, modeshows, clubfestivals ... en nog veel meer! Kranten en tijdschriften zijn verkrijgbaar in de kleine hal. Voor kinderen en gezinnen - en natuurlijk voor degenen die graag spelen in het algemeen - is er een ruime keuze aan spellen! TV en video zijn ook beschikbaar. Het Haus des Gastes herbergt ook een restaurant met een groot open terras. Zo krijgen ook hongerige en dorstige bezoekers waar voor hun geld. Gastvrijheid is erg belangrijk in Höchenschwand, en het komt uit het hart! De gast heeft een verscheidenheid aan gezellige restaurants om uit te kiezen - van rustieke herbergen tot uitstekende specialiteitenrestaurants ...
Wer in seinem Urlaub neben der Erholung durch aktive sportliche Betätigung Zusätzliches für seine Gesundheit tun will, hat mit Höchenschwand eine gute Wahl getroffen. Hier wird dem Gast eine Vielzahl von Kur-, Sport- und Freizeiteinrichtungen angeboten. Hinzu kommen die Sport- und Unterhaltungsprogramme, die von der Kurverwaltung für die Höchenschwander Kur- und Feriengäste veranstaltet werden. Versierte Sport- und Gästebetreuer sorgen für fachlich richtige Durchführung. Da gibt es geführte Wanderungen, die Sport-Tennishalle, eine Tennisschule, Hallenbäder, Kneipptrettbecken, Trimm-Pfad und vieles mehr. Besonders beliebt bei Alt und Jung ist das ganz von Grün umgebene, angenehm temperierte Waldschwimmbad mit beheizter Liegehalle und großflächigen Liegewiesen. Hier macht das Schwimmen bei jedem Wetter Freude. Eine ideal gelegene Tennisanlage verfügt über vier Sandplätze mit Clubhaus. Daß Tennisgäste jederzeit herzlich willkommen sind, darüber werden sich besonders die Freunde des „Weißen Sports“ freuen.
Beleef de natuur ...
Bei einem Spaziergang durch das Naturschutzgebiet Tiefenhäuserner Moordie seltenen Pflanzen bewundern, sich am Farbenspiel der Natur im Höchenschwander Hochmoor erfreuen… In den glasklaren Quellbächen Bachforellen entdecken und auf dem Waldlehrpfad oder bei der Waldführung die Natur besser verstehen lernen. Im großen Bannwaldgebiet erfahren, wie im Kreislauf der Natur aus Nutzwald wieder „Urwald“ wird. Genießen, wenn bei Fernsicht die Sonne im Morgenrot die Alpengipfel erstrahlen läßt. In Höchenschwand können Sie die Wunder der Natur hautnah erleben!
En als het regent ...
Eindelijk tijd voor: ...een reis naar Freiburg, Bazel of Zürich (slechts een uur rijden elk). Of voor een bezoek aan een van de vele grote kunsthistorische of lokale musea in de vakantieregio. Geniet van ontspannende uren in de thermale baden van Bad Säckingen of Zurzach (Zwitserland), ga winkelen in de Höchenschwander-winkels, neem deel aan onze bowlingmiddag of theedans, lees gewoon een goed boek uit de uitleenbibliotheek! Sauna, zonnebank, massages en baden, beautyfarm... we vervelen ons nooit! Trouwens: vooral bij regenachtig weer, met de juiste kleding, is wandelen op de vele windbeschermde paden in het hoge bos rond het kuuroord een aanbevolen natuurbelevenis!
Betoverd winterlandschap ...
Zuivere lucht, besneeuwde sparren, stralend blauwe lucht, heerlijke zonneschijn, glijdend op smalle planken door de glinsterende sneeuw - dit is het gelukkige alternatief voor degenen die hun wintervakantie in Höchenschwand doorbrengen! Dit alles zorgt ervoor dat je de mist en het bewolkte weer in huis snel vergeet.
In Höchenschwand gibt es eine ganze Anzahl der Sonne zugewandter Loipen, die auf das Beste für den „langlaufenden“ Gast präpariert werden. Die herrliche Fernsicht auf die Alpenkette gibt es gratis.
Die Loipenhaus-Loipe (895 – 1017 m) mit gut ausgestattetem Loipenhaus führt Richtung Süden bis Tiefenhäusern. Gesamtlänge 12 km, Anstiegshöhenmeter 100 m, Schwierigkeitsgrad ‚leicht‘.
Die Kreuzstein-Loipe (920 – 970 m) streift die Ortsteile Strittberg, Amrigschwand und Attlisberg. Gesamtlänge 5,5 km, Anstiegshöhenmeter 100 m, Schwierigkeitsgrad ‚leicht‘. => Anschluß an Schwarzahang-Loipe.
Die Schwarzahang-Loipe (820 – 970 m) führt, wie der Name verrät, am Hang hoch über dem Schwarzatal entlang.Von hier aus haben Sie schönste Ein- & Ausblicke in’s Schwarzatal. Gesamtlänge 14 km, Anstiegshöhenmeter 300 m, Schwierigkeitsgrad ‚mittel- schwer‘.
… und nach der Loipe geht es in einen gemütlichen Gasthof (vielleicht mit einem Kachelofen!) oder zum Tanzen, zum Schwimmen oder in die Sauna…! Auch für Winterwanderer und -spaziergänger ist Höchenschwand ideal. Denn hier hat man nicht nur an die Skifahrer sondern auch an diejenigen gedacht, die „einfach so“ in der reinen, klaren Winterluft den Zauber des Schwarzwaldwinters erleben möchten. Und deshalb werden hier eine ganze Anzahl von Spazier- und Wanderwegen geräumt, die teilweise direkt vor der Haustüre liegen aber auch in die freie Landschaft hinausführen. Sie erfreuen sich nicht nur bei älteren Gästen, sondern auch bei Familien mit Kindern besonderer Beliebtheit. Die Skischule Höchenschwand gibt Langlauf- & Alpin-Skikurse, und wer seine Ski zu Hause gelassen hat, findet eine große Auswahl im örtlichen Skiverleih. Ein Familien-Skilift und die Kinder-Rodelbahn befinden sich direkt am Ortsrand. Wie wäre es mit einem kleinen Ausflug auf Brettern oder zu Fuß in einen der Höchenschwander Ortsteile? Auch da gibt es gemütliche Landgasthöfe, denn die klare reine Winterluft macht hungrig und durstig! Während der Fasnet treiben übrigens die „Höchenschwander Tannenzäpfle“ ihr Unwesen. Und wenn der Schnee ausbleibt …ist der Winterurlaub in Höchenschwand trotzdem ein besonderes Erlebnis. Durch die Höhenlage oberhalb der Inversionsschicht herrscht hier meist herrliche Alpen- und Fernsicht bei klarer, reiner Luft und langer Sonnenscheindauer. Bei diesen von der Natur geschenkten Vorzügen und in Verbindung mit den vorhandenen Sport- und Freizeiteinrichtungen, kann man als Kur- und Feriengast den fehlenden Schnee einfach nicht vermissen!
