Nella Foresta Nera ci sono luoghi che ti affascinano fin dai primi passi. La Gola di Ravenna è uno di questi. Non appena ti lasci alle spalle il margine della foresta, l'aria si fa fresca, umida e ombrosa; abeti e pareti rocciose si stringono sopra di te, il torrente Ravenna scorre impetuoso su gradini di granito sottostanti – e poi, all'improvviso, appare sopra di te questo enorme viadotto in pietra, sul quale passa un treno ogni pochi minuti. Non troverai in nessun altro luogo della Foresta Nera questa fusione di natura selvaggia e ingegneria del XIX e XX secolo.
Questa guida vi fornisce tutto il necessario per la vostra visita: il percorso esatto, informazioni dettagliate sul viadotto, consigli su come arrivarci e sul parcheggio, il periodo migliore dell'anno per visitarlo e uno sguardo sincero al famoso mercatino di Natale.
Dove si trova la Gola di Ravenna?
La Gola di Ravenna è una valle laterale della Höllental (Valle dell'Inferno ), lunga circa quattro chilometri , e appartiene al comune di Breitnau nel distretto di Breisgau-Hochschwarzwald. La frazione si chiama Höllsteig : se inserite questo nome nel vostro navigatore GPS, siete nel posto giusto.
Per orientarsi:
- Da Friburgo in Breisgovia Si trova a circa 18 chilometri a sud-est.
- Dopo offerte posteriori Dall'ingresso della gola, la salita a piedi dura circa 45-60 minuti.
- L´ Hell Valley Si estende per circa nove chilometri tra Buchenbach-Himmelreich e Hinterzarten.
Proprio in questa stretta conca valliva, il torrente Ravennabach lascia l'altopiano e precipita a valle in più salti. Chi è affascinato da paesaggi simili troverà ulteriori spunti per le prossime escursioni nella nostra panoramica delle valli più belle della Foresta Nera .
Il viadotto di Ravenna: 224 metri di storia sopra la gola
Il simbolo della gola è il Ponte di Ravenna , comunemente chiamato Viadotto di Ravenna. Le cifre sono impressionanti:
- Lunghezza: 224 Meter
- Altezza: 36 metri sopra il fondovalle
- Fogli: nove aperture, ciascuna con una campata di 20 metri
- Materiale da costruzione: Muratura in granito
La storia è affascinante. Il primo ponte in questo luogo fu costruito a partire dal 1885 su progetto del pioniere delle ferrovie del Baden, Robert Gerwig : all'epoca era ancora una struttura a traliccio in acciaio su pilastri di arenaria. Poiché i treni diventavano sempre più pesanti, fu sostituito dall'attuale viadotto in pietra: la costruzione iniziò il 26 agosto 1926 e l'inaugurazione avvenne il 14 dicembre 1927.
Durante la seconda guerra mondiale, il ponte fu fatto saltare in aria dagli ingegneri tedeschi il 21/22 aprile 1945 ; oltre 100 metri della struttura crollarono nella gola. La ricostruzione iniziò nell'ottobre del 1946 e i treni tornarono ad attraversare la valle il 22 dicembre 1947 .
Un altro dettaglio che quasi nessuno conosce: il Ponte di Ravenna è considerato l'unico ponte riscaldato della rete ferroviaria tedesca . Un sistema di riscaldamento interno impedisce la formazione di pericolosi ghiaccioli in inverno, che cadrebbero sul binario sottostante.

L'escursione attraverso le Gole di Ravenna
Un sentiero segnalato attraverso la gola esiste dal 1875 : fu creato dalla Black Forest Association quando il turismo nell'Alta Foresta Nera stava appena iniziando a svilupparsi. Oggi, il sentiero costeggia il torrente, seguendo passerelle di legno, scale, piccoli ponti e gallerie rocciose.
Momenti salienti lungo il percorso:
- La Cascate di Ravenna con altezza di caduta 16 metri – il punto più spettacolare della gola
- La Le piccole cascate di Ravenna con circa Metri 6
- Numerose cascate, pozze e massi ricoperti di muschio
- La vista dal basso verso l'alto dei nove archi del viadotto
Informazioni pratiche: La salita attraverso la gola richiede circa dai 45 ai 75 minuti, a seconda del ritmo. Tecnicamente, il percorso non è difficile, ma non si tratta di una piacevole passeggiata : è una salita costante, con molti gradini, e le strutture in legno sono scivolose quando bagnate. La gola non è adatta a passeggini o sedie a rotelle.
Il percorso circolare attraverso la valle del Löffeltal: l'opzione più bella
Chi si limita a percorrere la gola in salita e in discesa si perde metà dell'esperienza. Il percorso classico, e di gran lunga più gratificante, combina la gola con l'altopiano:
- A partire da Hofgut Sternen a Höllsteig, proprio all'ingresso della gola.
- Salita attraverso la gola di Ravenna passando accanto a entrambe le cascate.
- Una volta raggiunta la cima, si passa all'altopiano soleggiato verso offerte posteriori.
- Il viaggio di ritorno avviene tramite Löffeltal – una tranquilla valle laterale con ampi prati, antiche fattorie e un paesaggio completamente diverso.
- Sul Löffeltalweg Raggiungerete di nuovo il viadotto e il punto di partenza.
A seconda del percorso scelto, questo anello è lungo dai 7 ai 9 chilometri con un dislivello di circa 200-300 metri , quindi la camminata durerà dalle due alle tre ore. Per le famiglie con bambini più grandi, questa è una delle escursioni di mezza giornata più belle della Foresta Nera.
In alternativa, è possibile percorrere il sentiero storico di Hochschwarzwald (circa 7,2 chilometri, circa 2,5 ore, circa 174 metri di dislivello), che collega gli antichi mulini e le segherie della regione.

Mulini, segherie e una cappella risalente al 1148
La Gola di Ravenna non è mai stata veramente selvaggia. Per secoli, la forza dell'acqua del torrente Ravenna ha azionato mulini e segherie. Tra le strutture conservate e parzialmente restaurate si annoverano la Großjockenmühle (Grande Mulino Jocken ) del 1883, una storica segheria azionata a mano , e la Löffelschmiede (Fucina del Cucchiaio) , che ha dato il nome alla Löffeltal (Valle del Cucchiaio). Questi piccoli edifici lungo il percorso raccontano di quanto dura e ingegnosa fosse la vita un tempo in questi luoghi.
Proprio all'ingresso della gola sorge la cappella di Sant'Osvaldo , consacrata nel 1148 e quindi la chiesa più antica conservata nella Foresta Nera . Fu fondata dal vescovo di Costanza e servì come prima chiesa parrocchiale della regione. Oggi vi si tengono concerti, matrimoni e funzioni natalizie.
Accanto si trova l' Hofgut Sternen , una locanda con una lista di ospiti straordinari. Maria Antonietta vi fece tappa nel 1770 durante il suo viaggio da Vienna a Parigi, dove sposò il futuro re Luigi XVI, accompagnata da un seguito di carrozze, carri e diverse centinaia di cavalli. Anche Johann Wolfgang von Goethe vi soggiornò durante i suoi viaggi nella Foresta Nera. Oggi l'Hofgut offre un hotel, ristoranti, un laboratorio di soffiatura del vetro e un parcheggio; per maggiori informazioni, è possibile contattare direttamente l'Hofgut Sternen.
La ferrovia Höllental: la ferrovia principale più ripida della Germania.
I treni che attraversano il viadotto appartengono alla Höllentalbahn (Ferrovia della Höllental ). La tratta Friburgo-Neustadt fu inaugurata il 21 maggio 1887 , e il prolungamento fino a Donaueschingen seguì nel 1901. Anche questa linea fu progettata da Robert Gerwig, che morì nel 1885 prima del suo completamento.
Perché questo percorso è un monumento tecnico:
- Tra Hirschsprung e Hinterzarten Raggiunge un gradiente di 57,8 per mille – questo è il La linea ferroviaria principale più ripida della Germania.
- Da Freiburg (268 metri sul livello del mare) a Hinterzarten (885 metri), supera oltre 600 metri di altitudine.
- Dal 1887 al 1933, un Cremagliera e pignone secondo il sistema Bissinger-Klose in seguito, fino a quando locomotive più potenti non le resero obsolete.
- Il percorso attraversa un totale di 15 Traforo.
Oggi, in questa zona operano le linee della S-Bahn del Breisgau. Questo rende le Gole di Ravenna una delle pochissime mete escursionistiche di punta nella Foresta Nera completamente raggiungibili senza auto . Gli orari aggiornati sono disponibili sul sito web di Deutsche Bahn.
Hirschsprung: nove metri di strettezza e una leggenda
A pochi minuti di auto lungo la valle si trova l' Hirschsprung , il punto più stretto della Höllental (Valle dell'Inferno). Alla sua base, il passaggio era originariamente largo solo circa nove metri ; le pareti rocciose si innalzano fino a 130 metri di altezza.
La leggenda narra che un cavaliere del castello di Falkenstein stesse dando la caccia a un magnifico cervo. In preda al panico, l'animale saltò attraverso il burrone e riuscì a fuggire; il cacciatore lo inseguì, precipitando e trovando la morte. Dal 1907, un cervo di bronzo commemora la storia: alto circa 2,50 metri e pesante circa 350 chilogrammi , si erge su una roccia in alto sopra la strada. Fate attenzione mentre passate in auto; è facile non notarlo.
Quando ti sarebbe più comodo venire?
Primavera (da aprile a giugno): l'acqua di disgelo si è ritirata, il ruscello è pieno d'acqua e la vegetazione rigogliosa è vibrante. Per molti, il periodo più bello dell'anno.
Estate (da luglio a settembre): anche nelle giornate calde, la gola rimane piacevolmente fresca e ombreggiata, un'ottima alternativa quando l'aria nella valle è stagnante. Tuttavia, il livello dell'acqua può abbassarsi notevolmente durante le estati secche.
Autunno (ottobre e novembre): faggi e aceri cambiano colore, la luce si fa più tenue e le grandi folle di visitatori se ne vanno. Il nostro periodo preferito.
Inverno: In presenza di neve e ghiaccio, si sconsiglia vivamente di fare escursioni nella gola . I ponticelli e le scale diventano pericolosi e il sentiero potrebbe essere chiuso a causa delle condizioni meteorologiche. L'eccezione è rappresentata dal periodo dell'Avvento, con il mercatino di Natale, per il quale viene allestita un'area separata e appositamente predisposta. Per idee su come trascorrere i mesi più freddi, consultate il nostro elenco di destinazioni nella Foresta Nera senza neve.
Il mercatino di Natale nelle Gole di Ravenna
Dal 2010, l'ingresso della gola si trasforma in uno dei mercatini di Natale più suggestivi della Germania durante i fine settimana dell'Avvento . Le bancarelle si trovano proprio sotto il viadotto illuminato e offrono artigianato regionale, vin brulé e specialità della Foresta Nera.
Importante sapere:
- La visita è Biglietto necessario, UN Sistema di fasce orarie.
- I biglietti sono regolarmente disponibili Biglietti esauriti con settimane di anticipo. – Pianificate per tempo.
- Viaggiare con la Höllentalbahn è l'opzione decisamente meno stressante; i parcheggi sono infatti molto limitati.
- Vestitevi pesantemente: nella gola fa sensibilmente più freddo che nella valle.
Se state programmando un viaggio nella regione durante il periodo natalizio, vi consigliamo di dare un'occhiata al nostro articolo sulle vacanze di Natale nella Foresta Nera.

Arrivo e parcheggio
In auto: Prendere la B31 tra Friburgo e Titisee-Neustadt fino all'uscita Höllsteig. Il parcheggio è disponibile presso Hofgut Sternen (a pagamento). Nei fine settimana soleggiati d'estate e autunno, spesso è pieno già a mezzogiorno, quindi è consigliabile arrivare presto.
In treno e autobus: prendete la Höllentalbahn (ferrovia della Höllental) fino a Hinterzarten e da lì camminate in discesa per circa 20-30 minuti lungo Freiburger Straße e Löffeltalweg fino al viadotto. In questo modo potete fare un'escursione a piedi lungo la gola oppure optare per una piacevole passeggiata di sola andata. Se pernottate nella Foresta Nera, il trasporto pubblico è spesso incluso nella vostra guest card: chiedete informazioni al vostro alloggio.
Ingresso: Il sentiero attraverso la gola è liberamente accessibile e gratuito al di fuori del periodo dei mercatini di Natale . Solo il parcheggio è a pagamento.
Attrezzatura: cosa mettere nello zaino
- Robusti scarponi da trekking con una buona suola – soprattutto, qui le scarpe da ginnastica non bastano
- A giacca leggera, anche in piena estate, perché nella gola fa decisamente più fresco
- acqua potabile e qualcosa da mangiare
- ParapioggiaIl tempo nella Foresta Nera cambia rapidamente
- Cani Sono ammessi, ma a causa dei passaggi pedonali e delle scale, i cani devono camminare con passo sicuro ed essere tenuti al guinzaglio.
Vacanza a Breitnau
Breitnau si trova a circa 1.000 metri di altitudine, tra la valle dell'Höllental e Hinterzarten: una tranquilla e spaziosa località turistica con le classiche case coloniche della Foresta Nera, prati panoramici e un facile accesso a tutte le principali attrazioni della regione. Chi soggiorna qui ha le Gole di Ravenna praticamente a due passi, può raggiungere il Lago Titisee in pochi minuti e Friburgo in meno di mezz'ora. Soprattutto in autunno e durante l'Avvento, alloggiare in zona è un'ottima soluzione, in quanto elimina completamente lo stress degli spostamenti e del parcheggio.
Alloggi a Breitnau
Sono in ricerca 118 alloggi a Breitnau!
Cos'altro puoi scoprire nella zona
Le Gole di Ravenna si abbinano perfettamente ad altre destinazioni:
- offerte posteriori – la tradizionale stazione termale situata proprio sopra la gola
- Titisee – a pochi minuti di distanza, ideale per un pomeriggio di relax
- Città vecchia di Friburgo – Ruscelli, cattedrale e vicoli, a circa 25 minuti di auto lungo la valle
- Gola di Rötenbach – la sorella decisamente più silenziosa per tutti coloro che cercano pace e tranquillità
- I laghi più belli della Foresta Nera – Titisee, Feldsee e Mummelsee in sintesi
- Gite in famiglia nella Foresta Nera – altre idee per gite fuori porta con i bambini
- Cascate di Gertelbach – una gola completamente diversa, incredibilmente romantica, nella parte settentrionale della Foresta Nera.
- Panoramica delle cascate nella Foresta Nera – tutte le altre cascate della regione in sintesi
Domande frequenti sulla Gola di Ravenna
Quanto tempo ci vuole per percorrere a piedi la gola di Ravenna?
Per la salita attraverso la gola, calcola dai 45 ai 75 minuti. Il popolare percorso ad anello, con ritorno attraverso la valle del Löffeltal, dura circa due o tre ore, a seconda dell'itinerario, e copre una distanza di circa 7-9 chilometri.
L'ingresso alla Gola di Ravenna è a pagamento?
No. Il sentiero attraverso la gola è gratuito tutto l'anno. È necessario un biglietto solo per il mercatino di Natale durante l'Avvento, e il parcheggio presso l'Hofgut Sternen è a pagamento.
Quanto sono alte le cascate di Ravenna?
La Grande Cascata di Ravenna precipita per 16 metri, mentre la Piccola Cascata di Ravenna per circa 6 metri.
Quanto è alto e lungo il viadotto di Ravenna?
Il ponte è lungo 224 metri e alto 36 metri, poggia su nove arcate, ciascuna con una campata di 20 metri. Fu costruito tra il 1926 e il 1927.
La Gola di Ravenna è accessibile con un passeggino?
No. A causa delle numerose scale, passerelle e passaggi stretti, la gola non è adatta a passeggini o sedie a rotelle. Tuttavia, è percorribile senza problemi con un marsupio o un supporto per bambini.
Posso visitare le Gole di Ravenna in inverno?
Si sconsiglia di percorrere la gola a piedi in caso di neve e ghiaccio, poiché i sentieri e le scalinate diventano molto scivolosi. Il percorso potrebbe essere chiuso a causa delle condizioni meteorologiche. Il mercatino di Natale si terrà in un'area appositamente predisposta.
È consentito l'accesso ai cani nelle Gole di Ravenna?
Sì, i cani sono ammessi. A causa delle scale e delle passerelle in legno, devono camminare con passo sicuro ed essere tenuti al guinzaglio.
Come posso raggiungere le Gole di Ravenna senza macchina?
Prendete il treno Höllentalbahn fino a Hinterzarten, poi scendete a piedi fino al viadotto in 20-30 minuti. In alternativa, potete scendere in fondo alla valle e risalire a piedi attraverso la gola.