Panneau indicateur du sentier Westweg
Panneau indicateur du sentier Westweg

Westweg Étape 7 : De Hausach via le Farrenkopf jusqu'à Wilhelmshöhe

contenu :

Détails

Lieu : Schonach en Forêt-Noire
Population : 3800 XNUMX

Certaines étapes permettent une montée en puissance progressive. Celle-ci n'en fait pas partie. Vous descendez du train à Hausach, vous retrouvez à 235 mètres d'altitude dans la vallée de Kinzig – le point le plus bas du sentier Westweg – et une journée d'ascension de plus de 1 100 mètres vous attend. En récompense, vous découvrirez l'un des tronçons les plus variés de ce sentier de grande randonnée : un point de vue isolé, une forêt parsemée d'anciens tremplins de saut à ski, deux impressionnants blocs de granit et, enfin, un sentier d'altitude où vous oublierez les efforts du matin.

La 7e étape du Westweg relie Hausach à Wilhelmshöhe, près de Schonach, en passant par le Farrenkopf, le Büchereck, les Prechtaler Schanzen et le Karlstein. Elle est considérée comme l'une des étapes les plus exigeantes du Westweg, et aussi l'une des plus gratifiantes.

Aperçu de l'étape 7

Commençons par examiner les chiffres concrets, afin que vous puissiez évaluer dans quoi vous vous engagez.

Les données clés de l'étape

  • Date de début: Gare de Hausach, à environ 235 mètres
  • objectif: Wilhelmshöhe près de Schonach, à environ 975 mètres
  • Longueur: environ 21 kilomètres (les sources citent entre 20,5 et 21,4 kilomètres)
  • Ascension: dénivelé positif d'environ 1.135 mètres
  • Descente: dénivelé positif d'environ 400 mètres
  • Temps de marche: six à sept heures et demie, environ neuf heures en comptant les pauses.
  • Difficulté: difficile
  • Point le plus haut: un peu moins de 1 000 mètres sur le sentier d'altitude devant Schonach
  • Point le plus bas : le départ à Hausach

La longueur indiquée de la randonnée varie de près d'un kilomètre. La raison est la même que pour les autres étapes : certaines sources indiquent un départ depuis le quai de la gare, tandis que d'autres mentionnent le portail de Westweg, en centre-ville. La situation concernant le dénivelé est plus claire qu'il n'y paraît. Une source mentionne seulement 860 mètres de dénivelé positif, ce qui ne correspond pas au terrain : entre Hausach et Wilhelmshöhe, le dénivelé positif est déjà d'environ 740 mètres, sans compter la descente vers Büchereck et la remontée vers les tremplins de saut à ski. Les données officielles du parcours, avec 1 135 mètres de dénivelé positif et 400 mètres de dénivelé négatif, constituent la donnée fiable.

À qui s'adresse cette étape ?

Aucune expérience en alpinisme n'est requise, mais une bonne condition physique et un départ matinal sont indispensables. La première ascension commence quasiment devant votre porte et présente un dénivelé positif de 550 mètres. Les randonneurs habitués aux excursions d'une journée en basse montagne n'auront aucun mal à franchir cette étape. En revanche, si vous découvrez le sentier du Westweg, il est préférable d'éviter cette étape pour votre première sortie ; la première étape, de Pforzheim à Dobel, est plus accessible.

Il vous faudra un bon appui à deux endroits : sur les sentiers étroits et jonchés de racines juste en dessous du Farrenkopf et sur la voie d’escalade menant au sommet du Karlstein. Les deux sont sécurisés et praticables, mais glissants par temps humide.

De Hausach jusqu'au château de Husen

Hausach est une étape pratique. La gare se trouve sur la ligne de la Forêt-Noire , le centre-ville est à quelques minutes à pied et vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour la journée le matin.

La porte de la vallée de Kinzig et la route à travers la ville

Depuis le quai, traversez la rue à gauche en direction du centre-ville. Après environ 400 mètres, vous atteindrez le portail Kinzigtaltor Westweg , l'un des douze portails qui divisent le sentier en sections et qui abrite un point de validation. Un majestueux hêtre centenaire offre ici un peu d'ombre ; l'endroit serait plus agréable en fin de journée après une chaude journée, mais vous êtes au début.

Le sentier longe ensuite la digue de Kinzig, agrémentée de panneaux d'information sur le rafting en bois , activité traditionnelle de la vallée. Il continue sur la rue principale, passant devant la poste et l'église paroissiale catholique, datant d'environ 1890. Bancs, fontaines, restaurants et boulangeries jalonnent ce tronçon ; profitez-en ! Après environ 1 400 mètres, le sentier Westweg bifurque sur la Kreuzbergstraße, et à partir de là, la montée est continue. Les familles avec enfants qui explorent Hausach sans prévoir de faire l'étape complète trouveront un parcours d'aventure avec vingt stations interactives au-dessus du village.

Le chemin en zigzag menant aux ruines du château

Un sentier de gravier serpente en lacets serrés le long de la pente. À environ 353 mètres d'altitude, on atteint une plateforme d'observation avec des bancs et la source du château . La description ne précise pas si l'eau est potable ; il est donc déconseillé de s'y fier.

Juste au-dessus se trouvent les ruines du château de Husen , emblème de Hausach. Mentionné pour la première fois en 1259, le château trouve ses origines au XIIe siècle et fut détruit au XVIIe siècle. Le sentier de randonnée Westweg longe le château sans y pénétrer. Le détour jusqu'aux ruines prend une quinzaine de minutes et vaut largement le coup, car on y découvre une vue imprenable sur toute la vallée de Kinzig – et c'est seulement une fois au sommet que l'on comprend véritablement la raison d'être d'un château à cet endroit si étroit de la vallée.

Le coin randonnée de Schmid

Un peu plus haut se trouve une aire de repos avec une table de pique-nique, nommée en l'honneur de Karl Schmid , ancien président de l'association locale de la Forêt-Noire. Ces lieux ne sont pas le fruit du hasard : l'association de la Forêt-Noire entretient environ 24 000 kilomètres de sentiers balisés et y installe également des bancs, des abris et des fontaines. De là, les lacets et les chemins forestiers continuent de monter.

L'ascension du Farrenkopf

Voici maintenant la section qui a fait la réputation de cette étape. Environ 550 mètres de dénivelé séparent Hausach du sommet, et ces dénivelés ne sont pas répartis uniformément.

La cabane de Haseneckle

À environ 480 mètres d'altitude se trouve le refuge Haseneckle , un abri ouvert avec un banc et une table, construit principalement pour les randonneurs du sentier Westweg. Ce n'est pas un lieu pour passer la nuit, mais un bon endroit pour une première véritable pause – et en cas d'orage, le seul abri sur cette partie du versant.

Les derniers un kilomètre et demi

Du refuge, il y a environ 1,5 kilomètre jusqu'au sommet. Le sentier, qui était à l'origine une route forestière, se transforme en chemins escarpés et jonchés de racines, traversant d'abord une forêt d'épicéas puis une hêtraie. Ici, la vieille règle de l'alpinisme s'applique : un rythme régulier plutôt que des sprints . Quiconque se surmène ici n'aura plus d'énergie dans les jambes pour la suite de l'ascension du Karlstein.

Le sommet avec le refuge Hasemann

Le sommet du Farrenkopf culmine à 789 mètres (788,5 mètres précisément) et se situe dans le district d'Ortenau, au-dessus de Hausach. À son sommet se trouvent le refuge Hasemann , un abri ouvert avec un espace barbecue. En cas d'urgence, il est possible de passer la nuit dans le grenier du refuge ; vous devez apporter votre propre matelas et sac de couchage. Il n'y a ni toilettes, ni nourriture ni boissons sur place.

Le refuge porte le nom du peintre Wilhelm Hasemann , qui a immortalisé les paysages et les costumes traditionnels des environs de Gutach au XIXe siècle, contribuant ainsi à façonner l'image que beaucoup se font encore aujourd'hui de la Forêt-Noire. Il est tout à fait approprié que son nom soit associé à un refuge pour randonneurs : il a rendu cette région célèbre bien avant l'existence des premiers points d'accès aux sentiers de randonnée.

Pourquoi le Farrenkopf est-il surnommé le Rigi de la Forêt-Noire centrale ?

Ce surnom est ancien et toujours utilisé. Le mont Rigi, sur le lac des Quatre-Cantons, est célèbre pour s'élever librement depuis le fond de la vallée et offrir ainsi des panoramas qui s'étendent bien au-delà de son altitude. Le Farrenkopf présente la même particularité : aucun sommet plus élevé ne vient obstruer la vue. Quiconque évoque les montagnes de la Forêt-Noire centrale ne peut s'empêcher de le mentionner. Un second sentier balisé part de Gutach, sur la ligne de chemin de fer de la Forêt-Noire ; pratique pour une randonnée d'une demi-journée.

En passant par le coin des livres jusqu'aux fortifications de Prechtal

Après le sommet, le sentier redescend. Un chemin étroit descend, passe devant le Schorenkopf et rejoint le Büchereck. Attention à l'itinéraire : après la descente du Farrenkopf, ne prenez pas la large route forestière, mais le sentier qui lui fait face et qui bifurque à gauche quelques mètres plus loin. C'est un endroit où les randonneurs du Westweg aiment faire un détour.

Le refuge Büchereck et son puits

Le col de Büchereck est un col dont l'altitude est estimée entre 651 et 681 mètres, une fourchette qui s'explique par le fait que le col et le refuge ont été mesurés à des dates différentes. Le refuge de Büchereck a été inauguré en 1991 par la section Gutach de l'Association de la Forêt-Noire. À l'intérieur, on trouve des tables et des bancs, et à l'extérieur, un espace barbecue en briques. La fête de montagne annuelle s'y déroule le dernier dimanche d'août.

Il y a un puits, mais il se trouve à environ 200 mètres, au bout d'un sentier escarpé. Ce sentier est déconseillé de nuit. Ne comptez donc pas trouver d'eau en chemin ; remplissez votre gourde au puits de Hausach. Il est conseillé de vérifier au préalable auprès de l'association si vous êtes autorisé à dormir à même le sol dans le refuge – je ne présumerais pas que ce soit permis. Si ce sujet vous intéresse : il existe plusieurs hébergements convenables le long du sentier Westweg, que nous avons répertoriés dans notre guide des hébergements le long du Westweg .

Le tremplin de saut à ski du Höchst

Peu après, vous passerez devant le retranchement de Höchst , une fortification historique située sur l'ancienne route reliant Hornberg à Elzach. Des portions des remparts sont encore visibles jusqu'à hauteur d'homme. Des fouilles ont mis au jour des fondations et des tuiles, témoignant de la présence d'une cabane en rondins sur cette base en pierre. Les visiteurs qui ne connaissent pas le site passent souvent à côté sans s'en apercevoir, confondant les remparts avec la limite du terrain.

Les tremplins de ski de Prechtal

La deuxième ascension du jour mène aux tremplins de saut à ski de Prechtal, à une altitude d'environ 800 à 836 mètres. Considérés comme les tremplins les mieux conservés de leur série, ils le prouvent : leurs remparts sont parfaitement visibles dans la forêt. Ils constituent également un point de convergence pour plusieurs sentiers de grande randonnée.

Un détail inattendu : un mât de mesure du vent se dresse sur le site , et l’on entend son bruit de loin. Ce n’est pas gênant, mais cela perturbe la tranquillité des lieux. Par ailleurs, durant la Seconde Guerre mondiale, des bunkers antiaériens s’y trouvaient ; le sommet de la colline présentait à nouveau un intérêt militaire, deux siècles après la construction des fortifications.

Pourquoi y a-t-il des tremplins de ski partout dans la forêt ?

Ce jour-là, vous passerez devant une demi-douzaine de fortifications, et la plupart des randonneurs ne sauront pas ce qu'ils voient. Il est important de les replacer dans leur contexte.

Les lignes défensives sur le Haut-Rhin

Entre 1618 et 1748, des lignes fortifiées furent construites en Forêt-Noire en plusieurs phases afin d'empêcher un ennemi venant de la vallée du Rhin d'occuper les hauteurs, les crêtes et les cols. La construction systématique commença en 1693-94, puis en 1701-02, durant la guerre du Palatinat et la guerre de Succession d'Espagne. En 1693, l'empereur confia au margrave Louis-Guillaume de Bade le commandement suprême du Haut-Rhin ; parmi les autres bâtisseurs figuraient l'archiduc Léopold et le duc Charles-Alexandre de Wurtemberg.

La plus ancienne des deux lignes principales partait du Haut-Rhin près de Säckingen, traversait le Hirschlach et rejoignait la vallée de la Kinzig près de Hausach – précisément les hauteurs sur lesquelles vous marchez aujourd'hui. À partir de 1703, des embranchements furent ajoutés, notamment à Karlstein, Huberfelsen, Büchereck et le retranchement du Höchst . Cependant, il n'y eut jamais de plan d'ensemble cohérent : chaque phase fut adaptée à la situation militaire du moment.

À quoi ressemble un tremplin de ski ?

Une redoute n'était pas une construction en maçonnerie, mais un rempart de terre doté d'un parapet, pouvant atteindre quatre mètres de haut, précédé d'un profond fossé et entouré d'une palissade en bois d'arbres abattus. En cas d'urgence, elle était souvent gardée uniquement par des paysans locaux, et non par des troupes régulières. Ceci explique pourquoi ces fortifications offraient souvent peu d'avantages militaires – et pourquoi elles subsistent aujourd'hui sous forme de terrassements dans la forêt, tandis que les forteresses en pierre ont été démantelées.

Ce que l'on peut encore voir aujourd'hui

Les vestiges les plus évidents se trouvent aux retranchements de Höchst et de Prechtal. Une fois qu'on sait les reconnaître – un long rempart rectiligne précédé d'une dépression, tous deux perpendiculaires à la pente – on les croise fréquemment tout au long de la journée. Pour approfondir le sujet, la présentation des lignes de défense de la Forêt-Noire, publiée par la Bibliothèque d'État de Bade, offre un contexte complet. Enfin, pour ceux qui préfèrent une anecdote plus légère : le plus célèbre malentendu militaire de la région est relaté dans une vallée plus loin sur le sentier de chasse de Hornberg.

Huberfelsen et Karlstein

La troisième partie de l'étape est la plus belle. Le chemin devient alors rocailleux, et à deux reprises, un bloc de granit se dresse en plein milieu du sentier.

Le rocher Huber

Le massif rocheux de Huberfelsen se situe à environ 760 mètres d'altitude près d'Oberprechtal et est classé monument naturel protégé depuis 1963. Son nom, datant de 1902, rend hommage au bailli Theodor Huber . Le granit est la roche dominante de la Forêt-Noire centrale et, dans des lieux comme celui-ci, il affleure au lieu d'être recouvert par la forêt et les pâturages.

En traversant Hirzdobel et en passant devant la formation rocheuse de Führlefelsen

Des chemins forestiers et des sentiers rocailleux mènent de Hirzdobel, en passant par la formation rocheuse de Führlefelsen et la source de Hirzbrünnle, jusqu'à Karlstein. Leurs noms évoquent d'anciens registres de terrain, et c'est bien le cas : ce sont des toponymes anciens qui ont subsisté sur les balises de l'Association de la Forêt-Noire. Notre article sur la signalisation des sentiers de randonnée en Forêt-Noire explique le fonctionnement de ce système et la signification du losange sur l' arbre.

Le chemin rocailleux vers le Karlstein

Le Karlstein culmine à 969 mètres, et le rocher sommital s'élève à environ 25 mètres. Les derniers mètres se parcourent sur une voie d'escalade sécurisée, équipée de marches et de rambardes. Il faut avoir le pied sûr et les mains libres, mais aucun équipement de via ferrata n'est nécessaire. Au sommet, la vue s'étend vers le sud sur des prairies et des fermes isolées – un paysage plus typique de la Forêt-Noire centrale que n'importe quelle forêt de sapins. Une stèle commémorative marque également le sommet.

Évitez le rocher s'il est mouillé ou verglacé. La vue sera de toute façon obstruée, et le sentier Westweg continue en contournant sa base.

Le duc Karl Eugen et l'ancien nom Hauenstein

L'ensemble de la montagne s'appelait autrefois Hauenstein . En 1770, le duc Charles-Eugène de Wurtemberg en gravit le sommet, et la montagne fut rebaptisée Karlstein en son honneur. À cette époque, elle était considérée comme le plus haut sommet isolé du Wurtemberg. En 1806, le Schwarze Grat, culminant à 1 118 mètres dans la région de l'Allgäu, lui ravit ce titre, et depuis 1810, le Karlstein appartient au Bade.

Ce n'est pas un hasard si plusieurs points du sentier du Westweg évoquent ces questions de hiérarchie : le sentier suit la crête principale, qui a longtemps servi de frontière. À la quatrième étape, après avoir franchi le Hornisgrinde , on arrive au Dreifürstenstein (Pierre des Trois Princes), où se rejoignaient le Bade, le Wurtemberg et la principauté épiscopale de Strasbourg. Ici, au Karlstein, c'est la même histoire, racontée trente ans plus tard.

Le sentier de haute altitude vers Schonach

Après le Karlstein, l'étape change complètement de visage. Les sept derniers kilomètres environ sont presque entièrement plats, longeant la crête – et c'est pourquoi beaucoup gardent un bon souvenir de cette étape malgré la difficulté de la matinée.

Hauenstein et la vue magnifique

Une descente d'une dizaine de minutes sur un sentier rocailleux vous mènera à Hauenstein , où se trouve l' auberge Schöne Aussicht (Auberge de la Belle Vue) . C'est le premier véritable lieu de restauration depuis Hausach, après environ quatorze kilomètres. Prévoyez vos provisions en conséquence.

Sept kilomètres à l'altitude

Après avoir dépassé le terrain de football, le sentier s'enfonce dans la forêt, passe par les points de vue de Vogelloch et d'Absetze et mène à la stèle commémorative de Schwab . À l'auberge de Renberg – le bâtiment est fermé , ne vous y fiez donc pas – le sentier continue sur la droite, le long d'un chemin herbeux, en passant devant la maison d'Erwin Schweizer. Vous atteindrez ensuite un oratoire en bord de route, avec une croix et des bancs, à l'emplacement de l'ancienne ferme de Herrenwäldeshof.

Cette section comprend également le point culminant de l'étape, à un peu moins de 1 000 mètres. On le remarque à peine car il ne s'agit pas d'un sommet, mais plutôt d'un plateau. À gauche et à droite, s'étendent des prairies parsemées de fermes isolées : le paysage qui fait la renommée de Schonach et de Schönwald.

Maisons Silberberg et Wilhelmshöhe

Le snack-bar Haus Silberberg est le deuxième endroit où s'arrêter pour se rafraîchir au sommet. De là, un chemin asphalté mène à la ferme Gummele , où l'on peut acheter du lait en libre-service – un endroit agréable pour terminer un goûter s'il vous reste du pain.

Le sentier longe le Lukas-Kuner-Weg et passe par Haseneck, traversant deux petits bois, jusqu'à Wilhelmshöhe , à environ 975 mètres d'altitude. Ce hameau appartient à la commune de Schonach, en Forêt-Noire , et son auberge est une étape incontournable de cette randonnée.

Planification pratique pour l'étape 7

Cette étape laisse peu de place à l'improvisation. Trois éléments détermineront si la journée sera agréable.

Auberge et eau

Les points de ravitaillement sont répartis en deux parties. À Hausach, vous trouverez tout le nécessaire le matin. Ensuite, sur une quinzaine de kilomètres, il n'y a plus aucun point de restauration : les refuges Haseneckle, Hasemann et Büchereck sont de simples abris ouverts avec des bancs. La situation ne s'améliore qu'à Hauenstein avec l'auberge Schöne Aussicht, puis avec l'auberge Silberberg, et enfin avec l'auberge Wilhelmshöhe à la fin de la randonnée.

Même constat pour l'eau. La source du château de Husen et la fontaine de Büchereck sont toutes deux à prendre avec précaution : eau de source non testée ou accès difficile, hors des sentiers battus. Prévoyez deux litres, voire plus en été.

Voyage aller-retour

Hausach se trouve sur la ligne de chemin de fer de la Forêt-Noire et constitue donc l'un des points de départ les plus facilement accessibles en train de l'ensemble du sentier Westweg. C'est un véritable atout par rapport aux étapes précédentes, qui débutent et se terminent dans des cols et des fermes non desservis par le train.

À la fin de l'étape, un bus vous conduira à Schonach, puis à Triberg, où vous pourrez reprendre le chemin de fer de la Forêt-Noire. Consultez les horaires de départ avant de partir , car la fréquence des trains diminue en fin d'après-midi – et après neuf heures de randonnée, vous n'aurez certainement pas envie de perdre une heure de plus à attendre en gare. Ceux qui voyagent sans voiture trouveront de toute façon dans la vallée de Kinzig le meilleur réseau ferroviaire de la Forêt-Noire centrale.

Accès et meilleur moment

La scène est accessible toute l'année, mais pas utilisable toute l'année.

Printemps : En mai, la hêtraie qui domine la partie supérieure de l’ascension du Farrenkopf arbore un vert éclatant, rendant le sentier escarpé plus agréable. Sur la crête surplombant Schonach, il peut subsister de la neige jusqu’en avril.

Été : Par temps chaud, les 550 mètres de dénivelé positif au départ de la vallée de Kinzig constituent la partie la plus difficile de l’étape, car le versant est exposé plein sud. Il est conseillé de partir suffisamment tôt pour atteindre le sommet avant midi.

Automne : Les plus beaux panoramas s’offrent à vous depuis Karlstein et Farrenkopf. Cependant, la journée sera courte ; en octobre, il est conseillé de partir au plus tard à huit heures.

Hiver : Le sentier d’altitude près de Schonach est régulièrement enneigé, et l’étape est trop longue pour les journées courtes. Certains tronçons sont praticables en hiver , mais pas l’ensemble du parcours.

La règle d'or pour l'étape 7 est donc la suivante : partir tôt, car la montagne arrive immédiatement et non à mi-chemin.

Prochaine étape : l’étape 8 jusqu’à l’auberge froide

Depuis Wilhelmshöhe, la huitième étape se poursuit sur environ 22 kilomètres jusqu'à Kalte Herberge. On reste en altitude tout au long du parcours et on quitte le terrain des vallées escarpées ; après les montées et les descentes de la septième étape, c'est un répit bienvenu, même s'il reste encore des kilomètres à parcourir.

Avec le recul, l'étape précédente, de Hark à Hausach, était l'inverse de celle d'aujourd'hui : la descente jusqu'au point le plus bas du Westweg était la norme ; ceux qui le souhaitaient pouvaient emprunter le détour par le Brandenkopf . Ici, on regagne tout le dénivelé perdu en une seule journée. Vous trouverez un aperçu des seize étapes, ainsi que des variantes au sud, dans notre présentation du Westweg ; les points forts du parcours sont répertoriés dans la rubrique « Sites d'intérêt le long du Westweg » .

Vacances à Schonach, en Forêt-Noire

Schonach est un endroit idéal pour faire une pause après cette étape de votre voyage. Cette station thermale, située à 881 mètres d'altitude dans une haute vallée au nord-ouest de Triberg, compte environ 3 800 habitants et s'étend sur 36,71 kilomètres carrés, répartis sur 81 hameaux, villages et fermes, témoignant de la beauté du paysage. Le point culminant de la commune, le plateau de Farnberg à 1 163 mètres, est également le point le plus élevé de tout le district de Schwarzwald-Baar.

Schonach est mentionnée pour la première fois en 1275, mais la vallée était probablement habitée dès le XIIe siècle. Jusqu'en 1806, elle appartenait à la seigneurie de Triberg, et donc à l'Autriche, avant d'être rattachée au Bade. Le district de Rohrhardsberg y fut intégré en 1971. Schonach est célèbre pour deux choses : le plus grand coucou original du monde, construit à l'échelle 50:1 et inscrit au Livre Guinness des records, et le ski nordique. Le tremplin de Langenwald a accueilli des épreuves de la Coupe du monde de combiné nordique jusqu'en 2014-2015 et sert depuis aux compétitions de printemps ; les championnats du monde juniors s'y sont déroulés en 1981 et 2002.

Ceux qui prennent une journée de congé ont le choix : le sentier de découverte de la nature sur place, la haute tourbière de Blindensee entre Schonach et Schönwald, les chutes d'eau de Triberg dans une vallée plus loin, ou un après-midi à explorer l' histoire horlogère de la région, qui a vu le jour ici même.

118 hébergements à Schonach dans la Forêt-Noire sont en cours de recherche !

Ma conclusion sur l'étape 7

Cette étape est sans concession. Elle ne promet rien qu'elle ne puisse tenir et ne cache pas sa difficulté. L'ascension du Farrenkopf est le départ le plus raide du Westweg, et vous ressentirez assurément les plus de 1 100 mètres de dénivelé positif en fin de journée.

En contrepartie, vous bénéficiez de trois atouts uniques à cette étape : un point de vue isolé avec son propre refuge, une forêt où trois siècles d’histoire militaire reposent sous forme de remparts, et un rocher sommital qu’un duc a escaladé avant même l’existence des sentiers de randonnée. Enfin, il y a la dernière portion, sept kilomètres d’une facilité déconcertante.

Si vous ne souhaitez parcourir qu'une seule étape dans la Forêt-Noire centrale, choisissez celle-ci. Prévoyez une longue journée, emportez beaucoup d'eau et consultez attentivement les horaires des trains du soir. Ceux qui souhaitent parcourir l'intégralité du circuit depuis le début trouveront des descriptions détaillées des étapes 1 à 4. Quant à l' histoire de ce sentier , ils pourront lire le récit des 125 ans du Westweg . L' Ostweg et les autres sentiers de grande randonnée réputés de la Forêt-Noire vous attendent ensuite.

Questions fréquentes concernant l'étape 7 de Westweg

Quelle est la longueur de l'étape 7 de Westweg ?

L'étape entre Hausach et Wilhelmshöhe mesure environ 21 kilomètres. Les sources indiquent des distances comprises entre 20,5 et 21,4 kilomètres car les points de départ et d'arrivée sont définis avec une précision variable : certaines données commencent à la gare de Hausach, d'autres seulement au portail Kinzigtaltor Westweg, en centre-ville.

Quel est le dénivelé positif de l'étape 7 du sentier Westweg, en mètres ?

Les données officielles du parcours indiquent environ 1 135 mètres de dénivelé positif et 400 mètres de dénivelé négatif. Cela correspond au terrain : le départ se situe à environ 235 mètres d’altitude à Hausach et l’arrivée à environ 975 mètres à Wilhelmshöhe, soit un dénivelé positif d’environ 740 mètres. Une autre source mentionne seulement 860 mètres de dénivelé positif, ce qui est insuffisant pour ce profil.

Combien de temps faut-il pour parcourir la première étape du sentier Westweg ?

Prévoyez six à sept heures et demie de marche. Avec les pauses, le détour par les ruines du château de Husen et une pause plus longue au Farrenkopf, comptez environ neuf heures de marche par jour. Par conséquent, ne prévoyez pas cette étape comme une randonnée d'après-midi.

L'étape 7 du sentier Westweg est-elle difficile ?

Oui. Deux ensembles de données indépendants classent cette étape comme difficile, et elle est considérée comme l'une des plus exigeantes de tout le sentier Westweg. La difficulté ne réside pas dans les passages d'ascension pris individuellement, mais dans l'effet cumulatif : plus de 1 100 mètres de dénivelé positif, répartis sur trois ascensions distinctes, sans compter les sentiers étroits et jonchés de racines dans la partie inférieure. Les randonneurs réguliers peuvent la parcourir sans problème.

Où commence la 7e étape du sentier Westweg ?

À la gare de Hausach, dans la vallée de Kinzig. Depuis le quai, traversez la route en direction du centre-ville et, après environ 400 mètres, vous atteindrez le portail Westweg Kinzigtaltor, au-dessus duquel un majestueux hêtre centenaire projette son ombre.

Où se termine l'étape 7 de Westweg ?

À Wilhelmshöhe, à environ 975 mètres d'altitude, se trouve un hameau du district de Schonach, en Forêt-Noire. L'auberge y est l'étape classique de ce parcours.

Quel est le point le plus bas de l'étape 7 du sentier Westweg ?

Le point de départ se situe à Hausach. Les données indiquent une altitude de 234 ou 237 mètres, selon que l'on utilise la gare ou le quai de Kinzig comme point de référence. Il s'agit également du point le plus bas de l'ensemble du sentier Westweg.

Quelle est la hauteur de la tête du taureau ?

Le Farrenkopf culmine à 789 mètres, ou plus précisément à 788,5 mètres. Il se situe dans le district d'Ortenau, au-dessus de Hausach, et constitue le premier sommet de l'étape.

Qu'est-ce que le refuge Hasemann sur le Farrenkopf ?

Un refuge ouvert au sommet, avec un espace barbecue et une vue panoramique. Il porte le nom du peintre Wilhelm Hasemann, qui a immortalisé les paysages de la Forêt-Noire autour de Gutach. Vous pouvez dormir dans le grenier si besoin ; pensez à apporter votre matelas et votre sac de couchage.

Est-il possible de passer la nuit sur place pendant l'étape 7 ?

Il n'y a pas d'hébergement avec personnel le long du parcours. Le refuge Hasemann sur le Farrenkopf et le refuge Büchereck sont des abris ouverts offrant un toit en cas d'urgence, mais sans lits ni nourriture. Prévoyez votre nuitée à l'arrivée de l'étape, à Schonach ou à Hausach, avant votre départ.

Qu'est-ce qu'une Büchereckhütte ?

Un refuge appartenant à la section Gutach de l'Association de la Forêt-Noire, inauguré en 1991. À l'intérieur, on trouve des tables et des bancs, et à l'extérieur, un espace barbecue en briques. La fête annuelle de la montagne s'y déroule le dernier dimanche d'août.

Y a-t-il de l'eau potable au coin lecture ?

Près du refuge Büchereckhütte se trouve une source, à environ 200 mètres, accessible par un sentier escarpé. Ce sentier est déconseillé de nuit ; ne vous y fiez pas et remplissez plutôt vos gourdes à Hausach.

Où peut-on s'arrêter pour se rafraîchir sur la 7e étape du sentier Westweg ?

À Hausach, vous trouverez des boulangeries et des restaurants le matin, mais ils se font plus rares ensuite. Après le Karlstein, vous trouverez le Gasthaus Schöne Aussicht à Hauenstein, puis le Vesperstube Haus Silberberg, et enfin le Gasthaus Wilhelmshöhe à l'arrivée. L'ancien point de repos de Renberg est fermé. Prévoyez votre propre nourriture et vos boissons pour les quatorze premiers kilomètres.

Comment se rendre à Hausach et revenir de Wilhelmshöhe ?

Hausach est situé sur la ligne de chemin de fer de la Forêt-Noire, ce qui en fait l'un des points de départ les plus accessibles pour le sentier Westweg. À la fin de l'étape, un bus vous conduira à Schonach, puis à Triberg, où vous pourrez reprendre le chemin de fer de la Forêt-Noire. Consultez les horaires de départ avant de partir, car la fréquence des trains diminue en fin d'après-midi.

Image courtoisie de Stefan Asal - Datacreate Asal

Recherche et réservation