Géographie et parcours de la vallée de l'enfer
L'immense Höllental, en partie également en forme de gorge, long d'environ 9 km, est l'une des vallées les plus belles et les plus impressionnantes de la Forêt-Noire.
La vallée profonde, entourée de pentes rocheuses abruptes pouvant atteindre 600 mètres, est située au sud-est de Fribourg. Parc naturel du sud de la Forêt-Noire. Le Rotbach, une rivière principale du Dreisam, d'une longueur d'environ 20 km, serpente à travers la vallée.
La route fédérale 31 mène au fond du bassin. Ceux-ci aussi Route Verte ou Route Verte route appelée, commence dans les Vosges françaises, mène à travers le sud de la Forêt-Noire sur l'Hegau jusqu'au lac de Constance. Un chemin de fer fédéral allemand, la Höllentalbahn, qui relie Fribourg à Donaueschingen et vice versa, est en grande partie parallèle à la B 31.
Histoire
Avant le XIIe siècle, seul un étroit sentier muletier longeait le Höllental, qui fut ensuite transformé en route.
Au Moyen Âge, cette route était connue sous le nom de Falkensteige, la connexion la plus courte entre Donaueschingen et Fribourg en passant par la Forêt-Noire. Cette route était utilisée par de nombreux voyageurs, commerçants, fermiers et chevaliers. La plus célèbre d'entre elles était probablement Maria Antonia, 14 ans, archiduchesse d'Autriche. Sur le chemin de Vienne à Versailles en 1770, elle traversa l'étroite vallée avec un train de 57 voitures et plus de 230 accompagnateurs pour rejoindre son époux, devenu plus tard le roi Louis XVI.
Randonnée en Vallée de l'enfer
Un magnifique sentier de randonnée, appelé Jägerpfad, traverse le fond de la gorge. Dans la zone du Hirschsprung, le chemin traverse un tunnel. Depuis que ce passage a été muré, le sentier des chasseurs ne peut malheureusement plus être utilisé aujourd'hui. Le bureau de district responsable a fermé la route en 2009 en raison du risque de chute de pierres et d'effondrement et ne l'a pas encore rouverte. Cependant, un détour a été créé sur le massif rocheux, d'une longueur de 2,6 km, où il faut franchir 400 mètres d'altitude. Le sentier extrêmement escarpé, glissant lorsqu'il pleut, ne convient donc qu'aux randonneurs expérimentés avec un niveau de forme approprié.
La randonnée Höllental autour du Hirschsprung est plus adaptée aux personnes âgées et aux familles avec enfants. D'une longueur de 12 km et d'environ 739 mètres d'altitude, cette randonnée peut être maîtrisée en 3-4 heures environ.
Pour ceux qui l'aiment plus court, nous recommandons une randonnée dans les gorges sauvages de Ravenne près de Hinterzarten. Avec une longueur de 7 km et un temps de marche d'environ 1 à 2 heures, il convient également aux randonneurs inexpérimentés.
Nous avons une belle sélection de randonnées autour du Höllental ich-geh-wandern.de découvert.
Les randonneurs fatigués peuvent retrouver leurs forces à Hofgut Sternen à l'entrée inférieure de la gorge.
Châteaux à Hell Valley
Au XIIe siècle, les seigneurs de Falkenstein, de la famille Zähringer, contrôlaient la voie de circulation à travers la vallée depuis leur château du même nom.
L'ancien château des douanes Falkenstein a été construit sur une corniche rocheuse escarpée au-dessus du confluent de l'Engenbach dans le Höllenbach. Le Höllental d'aujourd'hui, qui s'appelait encore Falkensteiner Tal à l'époque, commence juste en dessous du château.
Seuls quelques vestiges du château subsistent aujourd'hui. En plus d'un mur bouclier et d'un fossé de col, certains vestiges du mur ont été conservés, qui sont fermés pour des raisons de sécurité et ne peuvent donc pas être visités. Il est interdit d'entrer dans la zone du château en raison du danger existant pour la vie.
Sur un autre affleurement rocheux du côté nord du Höllental, à environ 500 mètres à l'ouest du château de Falkenstein, se trouve le château de Rubenstein, construit entre les XIIe et XIIIe siècles. Les vestiges du mur et du fossé du col (environ 12 m de profondeur et environ 13 m de largeur) ont été conservés.
Plus d'attractions
- Fabrication de verre Hofgut Sternen: L'histoire du soufflage du verre Höllental commence déjà au XVIIIe siècle. Vous pouvez toujours découvrir cet artisanat ancien de près dans la verrerie Hofgut Sternen. Vous pouvez regarder les souffleurs de verre travailler dans l'atelier ouvert, puis acheter les objets en verre uniques qui y sont fabriqués.
- Télécabine Höllental: Le chemin de fer, qui a ouvert en 1878, longe principalement la B 31 et relie Fribourg à Donaueschingen. L'itinéraire est célèbre car il doit surmonter une différence de hauteur de 441 mètres sur la section entre Himmelreich et Hinterzarten. Une promenade à travers les 9 tunnels et sur un grand nombre de viaducs en vaut vraiment la peine.
- Saut de cerf: cette partie la plus étroite de la Forêt-Noire Höllental est également connue sous le nom de Höllenpass. Les parois rocheuses en forme de gorge s'élèvent ici jusqu'à 130 mètres.
Le nom Hirschsprung vient d'une légende locale. Cela indique qu'à ce moment-là, un cerf se serait sauvé d'un chasseur en sautant d'un côté de la gorge à l'autre. C'est tout à fait concevable, car avant l'élargissement de la route d'aujourd'hui, la gorge ne faisait que 9 mètres de large. Les cerfs peuvent faire des sauts jusqu'à 10 mètres. En tout cas, pour commémorer ce saut sensationnel, une silhouette de cerf en bronze pesant 350 kg et 2,50 m de haut y a été installée sur un rocher, visible de la rue.
- Chapelle Saint-Oswald: l'ancienne chapelle de style gothique des seigneurs de Falkenstein est située à l'extrémité est de la vallée de l'enfer près du pont de Ravenne. Politiquement, il appartient à Steig, un petit quartier de la communauté de Breitnau, et à la paroisse de Hinterzarten. St. Oswald est la plus ancienne église paroissiale encore existante de la Haute Forêt-Noire et peut accueillir environ 250 personnes. La chapelle est dédiée à St. Oswald de Northumbrie, qui fut roi du royaume anglo-saxon du même nom de 634 à 642. Le chœur avec cafétéria, l'autel d'Oswald avec retable du maître-autel et l'ossuaire valent le détour.
- Ravenne Gorge La magnifique gorge est une vallée latérale de la vallée de l'enfer. La crique de Ravenne du même nom traverse ici et plonge dans les profondeurs comme une cascade sur plusieurs cascades à divers endroits. La grande chute Ravenne a une hauteur de 16 mètres, la petite valise Ravenna a une hauteur de 6 mètres. Il y a plusieurs moulins et scieries bien conservés le long du ruisseau. Un point culminant très spécial est le pont Ravenna de 40 mètres de haut construit au bout de la gorge. La Höllentalbahn traverse cet impressionnant viaduc lors de son voyage de Fribourg à Donaueschingen à travers la gorge.
- Cascade de Bisten: La petite cascade en contrebas du hameau de Bisten et à l'ouest de Hinterzarten, d'une hauteur d'au moins 50 mètres, est accessible par un chemin étroit. Cependant, elle ne mérite le nom de cascade qu'après de fortes pluies. En période de faibles précipitations, il est parfois presque anhydre ou juste un filet. Une randonnée là-bas en vaut vraiment la peine, car il y a une plate-forme d'observation à la cascade. De là, vous avez une vue magnifique sur le viaduc de Ravenne de la Höllentalbahn.
