Station agréée par l'Etat au milieu de la Forêt Noire!
... avec les quartiers de Niederwasser et Reichenbach
-
C'est rustique, au milieu de la Forêt Noire!
« Si vous allez en Forêt-Noire, allez-y en plein milieu. » Les habitants rustiques du Hornberg se disaient cela autrefois et se sont installés ici ! Bien sûr, Hornberg ne s'appelait pas Hornberg à l'époque, mais c'était toujours au milieu de la Forêt-Noire... !
Et si vous voulez aller en Forêt-Noire, alors vous devriez aller droit au milieu: à Hornberg. Ça vaut le coup!
-
Incroyablement simple ...
Le paysage de Hornberg tire son charme particulier à travers les contrastes: la ville elle-même est située dans la vallée de Gutach (360 m au-dessus du niveau de la mer), mais le vieux château de Hornberg la domine avec défi sur la pente rocheuse escarpée.
Des paysages de prairies idylliques avec de magnifiques arbres fruitiers, à l'ombre desquels se reposent des vaches douillettes en été, alternent avec des régions vraiment de forêt noire qui s'étendent jusqu'à près de 1000 mètres. Les roches de granit robustes offrent un espace pour des fontaines d'ajoncs à fleurs jaune vif dans de nombreux endroits et, bien sûr, au sommet pour de merveilleux points de vue.
Des zones impénétrables de sapins commencent juste derrière les champs de blé vallonnés et les anciennes maisons de la Forêt-Noire aux toits qui s'étendent presque jusqu'au sol agissent comme si elles avaient inventé le confort. Il y a d'anciennes fortifications qui étaient dirigées contre des ennemis oubliés depuis longtemps ...
Si vous voulez faire de la randonnée dans la région en constante évolution de Hornberg, vous remarquerez rapidement que vous avez besoin soit d'une bonne forme physique, soit d'un peu de temps. Mais même pour les moins sportifs, il y a encore suffisamment de sentiers de randonnée plus plats sur la crête qui peuvent être facilement et confortablement accessibles en bus ou en voiture.
Pour les randonneurs ou cyclistes passionnés, Hornberg et « Um-Hornberg-Herum » sont un véritable paradis. Derrière chaque corniche, derrière chaque colline, derrière chaque coude de ruisseau se cache quelque chose de nouveau !
Et si vous êtes un amateur de champignons, Hornberg a quelque chose de très spécial à vous offrir: même des biologistes et des experts bien connus visitent le spectacle unique d'enseignement des champignons de la Forêt-Noire, la qualité est tellement professionnelle. Vous ne devriez pas le manquer!
Non découragés par la politique et les frontières, des traditions telles que la sculpture sur bois ont été et sont toujours maintenues ici aujourd'hui. Mais cela n'empêche en aucun cas les Hornbergers de créer des entreprises industrielles florissantes dans lesquelles les dernières technologies sont utilisées. Et des hôtels modernes, des pensions et des restaurants sont à la disposition des clients qui sont toujours confortables et accueillants.
Parce que vous devriez vous sentir à l'aise ici ...!
-
Histoire vivante ...
Tout le monde parle de la fusillade de Hornberg. Et presque personne ne connaît l'histoire. Elle est là:
En 1564, probablement un samedi, le duc de Wurtemberg devait rendre visite à Hornberg. Tout Hornberg était debout pour saluer le « Prince ». Les artilleurs, prêts pour le salut tonitruant, attendaient avec impatience dans la cour du château le signal que devait donner la garde de la tour pour l'arrivée des autorités. Le signal arriva, les canons rugirent, mais ce n'était pas le duc qui arrivait, mais un troupeau de bœufs. Le signal fut de nouveau donné peu de temps après, et le salut retentit encore plus fort, mais cette fois non pas pour le duc mais, chose choquante, pour un marchand ambulant. Lorsque le duc en personne et son entourage accoururent enfin, le signal revint, il ne manquait plus que le tonnerre de bienvenue car la poudre pour les canons était déjà épuisée. En retour, les Hornbergers crièrent un « piff-paff » retentissant aux oreilles du prince alors qu'il franchissait la porte de la ville, ce qui, d'ailleurs, aurait royalement plu au grand seigneur.
Depuis lors, les Hornberg ont eu une relation très trouble avec la poudre, les canons et le tir de salut. Mais pour que cette histoire ne soit jamais oubliée, elle est devenue un jeu d'été en plein air que vous devez absolument visiter lorsque vous êtes en Forêt-Noire. C'est ainsi que les Hornbergers ont découvert qu'ils étaient excellents pour jouer. Et c'est pourquoi chaque année, il y a un conte de fées différent en tant que spectacle en plein air pour les petits et les jeunes de cœur!
Néanmoins, ne vous fâchez pas si vous, en tant qu'invité, n'êtes pas accueilli par un salut Hornberger mais par un « Grüß Gott » encore plus sincère !
-
Mots clés
EMPLACEMENT:
360 – 1000 m d'altitude dans la Moyenne Forêt-Noire dans le Gutachtal. Situé sur le chemin de fer de la Forêt-Noire (arrêt Interregio Kassel – Constance et arrêt du train électrique Offenburg – Constance), sur la B33 Offenburg – Constance et sur la « Route allemande de l'horloge » ainsi que sur les sentiers de grande randonnée… Westweg, Mittelweg et Querweg.
ATTRACTIONS:
Ruines du château médiéval sur le Schloßberg, év. Église de ville avec choeur médiéval tardif + fresques, viaduc ferroviaire du chemin de fer de la Forêt-Noire sur le Reichenbachtal, itinéraire du chemin de fer de la Forêt-Noire entre Hornberg et Saint-Georgen avec 36 tunnels et de nombreux virages, scène en plein air, spectacle pédagogique sur les champignons de la Forêt-Noire, parcours pédagogique nature et forêt, jeux d'horloge Hornberg .
-
Plus d'informations sont disponibles sur ...
Ville Office de tourisme
Bahnhofstrasse 3 * D-78132 Hornberg / Forêt-Noire
Tél.: 07833 / 793-33 + 79344 * Fax: 07833 793-29
