Les gorges de Ravenne dans la vallée de Höllental

Il existe, dans la Forêt-Noire, des lieux qui vous captivent dès les premiers pas. Les gorges de Ravenna en font partie. À peine sorti de la forêt, l'atmosphère devient fraîche, humide et ombragée ; sapins et parois rocheuses se resserrent au-dessus de vous, le torrent de Ravenna dévale des marches de granit en contrebas – et soudain, cet immense viaduc de pierre apparaît, emprunté par un train toutes les quelques minutes. On ne trouve nulle part ailleurs dans la Forêt-Noire un tel mélange de nature sauvage et d'ingénierie des XIXe et XXe siècles.

Ce guide vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour votre visite : l’itinéraire exact, des informations pratiques sur le viaduc, des conseils pour vous y rendre et vous garer, la meilleure période de l’année pour y aller, et un aperçu honnête du célèbre marché de Noël.

Où se situent les gorges de Ravenne ?

Les gorges de Ravenne sont une vallée latérale du Höllental (vallée de l'Enfer ), longue d'environ quatre kilomètres , et appartiennent à la commune de Breitnau, dans le district de Breisgau-Hochschwarzwald. Le hameau s'appelle Höllsteig ; si vous entrez ce nom dans votre GPS, vous êtes au bon endroit.

Pour s'orienter :

• Depuis Fribourg à Brisgau Il se situe à environ 18 kilomètres au sud-est.
• Après filets de biche Depuis l'entrée des gorges, il faut compter environ 45 à 60 minutes de marche en montée.
• Pour un excellent mixage pop de vos pistes il est primordial de bien Vallée de l'enfer Il s'étend sur environ neuf kilomètres entre Buchenbach-Himmelreich et Hinterzarten.

C’est précisément dans ce bassin étroit que le ruisseau Ravennabach quitte le haut plateau et dévale la pente en plusieurs étapes. Ceux qui apprécient ce genre de paysages trouveront d’autres idées d’excursions dans notre présentation des plus belles vallées de la Forêt-Noire .

Le viaduc de Ravenne : 224 mètres d’histoire au-dessus des gorges

Le pont de Ravenne , plus communément appelé viaduc de Ravenne, est un ouvrage emblématique des gorges . Ses dimensions brutes sont impressionnantes :

• Longueur: 224 compteur
• Taille: 36 mètres au-dessus du fond de la vallée
• Des draps: neuf ouvertures, chacune d'une portée de 20 mètres
• Matériau de construction: maçonnerie de granit

L'histoire est fascinante. Le premier pont à cet emplacement fut construit à partir de 1885 selon les plans de Robert Gerwig , pionnier du chemin de fer badois ; il s'agissait alors encore d'une structure en treillis d'acier reposant sur des piliers en grès. Le poids croissant des trains entraîna son remplacement par le viaduc en pierre actuel : sa construction débuta le 26 août 1926 et son inauguration eut lieu le 14 décembre 1927.

Durant la Seconde Guerre mondiale, le pont fut dynamité par des ingénieurs allemands les 21 et 22 avril 1945 ; plus de 100 mètres de la structure s’effondrèrent dans les gorges. La reconstruction commença en octobre 1946 et les trains traversèrent à nouveau la vallée le 22 décembre 1947 .

Et un détail méconnu : le pont de Ravenne est considéré comme le seul pont chauffé du réseau ferroviaire allemand . Un système de chauffage intégré empêche la formation de stalactites de glace dangereuses en hiver, susceptibles de tomber sur la voie en contrebas.

La randonnée à travers les gorges de Ravenne

Un sentier balisé traverse les gorges depuis 1875 ; l’Association de la Forêt-Noire l’a créé à l’aube du développement touristique de la Haute Forêt-Noire. Aujourd’hui, le sentier longe le ruisseau, empruntant des passerelles en bois, des escaliers, de petits ponts et des galeries rocheuses.

Points forts en cours de route :

• Grandes chutes Ravenna et son hauteur de chute de 16 mètres – le point le plus spectaculaire des gorges
• Chutes de Little Ravenna avec environ 6 mètres
• De nombreuses cascades, des bassins et des rochers recouverts de mousse
• Vue d'en bas, en regardant les neuf arches du viaduc

Informations pratiques : La remontée des gorges prend environ 45 à 75 minutes, selon votre rythme. Techniquement, le sentier n’est pas difficile, mais il ne s’agit pas d’une promenade de santé : la montée est régulière et comporte de nombreux escaliers, et les structures en bois sont glissantes lorsqu’elles sont mouillées. Les gorges ne sont pas accessibles aux poussettes ni aux fauteuils roulants.

Le circuit par la vallée de Löffeltal – la plus belle option

Ceux qui se contentent de parcourir les gorges en aller-retour passent à côté de la moitié de l'expérience. L'itinéraire classique, bien plus enrichissant, combine les gorges et le plateau.

1. En commençant par Hofgut Sternen à Höllsteig, juste à l'entrée des gorges.
2. Ascension à travers les gorges de Ravenna en passant les deux cascades.
3. Une fois arrivé au sommet, vous passez au plateau ensoleillé en direction de filets de biche.
4. Le voyage de retour se fait par le Löffeltal – une vallée latérale tranquille avec de vastes prairies, de vieilles fermes et un paysage au caractère totalement différent.
5. Sur le Löffeltalweg Vous atteindrez le viaduc et votre point de départ.

Selon l'itinéraire choisi, cette boucle fait environ 7 à 9 kilomètres de long avec un dénivelé positif d'environ 200 à 300 mètres ; comptez donc deux à trois heures de marche. Pour les familles avec des enfants plus âgés, c'est l'une des plus belles randonnées d'une demi-journée en Forêt-Noire.

Vous pouvez également suivre le sentier du patrimoine de Hochschwarzwald (environ 7,2 kilomètres, environ 2,5 heures, environ 174 mètres de dénivelé positif), qui relie les anciens moulins et scieries de la région.

Moulins, scieries et une chapelle datant de 1148

Les gorges de Ravenne n'ont jamais été véritablement sauvages. Pendant des siècles, la force hydraulique du ruisseau de Ravenne a actionné des moulins et des scieries. Parmi les structures préservées et partiellement restaurées figurent le Großjockenmühle (Grand Moulin de Jocken ), datant de 1883, une scierie historique à bras , et la Löffelschmiede (Forge de la Cuillère) , qui a donné son nom à la vallée de la Löffeltal (Vallée de la Cuillère). Ces petits bâtiments qui jalonnent le parcours témoignent de la vie autrefois rude et ingénieuse qui régnait dans cette région.

À l'entrée des gorges se dresse la chapelle Saint-Oswald , consacrée en 1148 et donc la plus ancienne église conservée de la Forêt-Noire . Fondée par l'évêque de Constance, elle fut la première église paroissiale de la région. Aujourd'hui, on y célèbre des concerts, des mariages et des offices de Noël.

Juste à côté se trouve le Hofgut Sternen , une auberge prestigieuse ayant accueilli des hôtes exceptionnels. Marie-Antoinette y fit halte en 1770 lors de son voyage de Vienne à Paris, où elle épousa le futur roi Louis XVI, accompagnée d'une suite de carrosses, de chariots et de plusieurs centaines de chevaux. Johann Wolfgang von Goethe y séjourna également lors de ses voyages à travers la Forêt-Noire. Aujourd'hui, le Hofgut propose un hôtel, des restaurants, un atelier de soufflage de verre et un parking. Pour plus d'informations, veuillez contacter directement le Hofgut Sternen.

Le chemin de fer de Höllental : la ligne principale la plus pentue d'Allemagne

Les trains qui empruntent le viaduc appartiennent à la Höllentalbahn (chemin de fer de la vallée de Höllental ). La section Fribourg-Neustadt a été inaugurée le 21 mai 1887 , et le prolongement jusqu'à Donaueschingen a suivi en 1901. La ligne avait également été conçue par Robert Gerwig, décédé en 1885 avant son achèvement.

Pourquoi cet itinéraire est un monument technique :

• Entre Hirschsprung et Hinterzarten Il atteint un gradient de 57,8 pour mille – c'est le La ligne ferroviaire principale la plus pentue d'Allemagne.
• De Fribourg (268 mètres d'altitude) à Hinterzarten (885 mètres), il franchit plus de 600 mètres d'altitude.
• De 1887 à 1933, un Crémaillère et pignon selon le système Bissinger-Klose par la suite, jusqu'à ce que des locomotives plus puissantes les rendent obsolètes.
• L'itinéraire traverse un total de 15 tunnel.

Aujourd'hui, les lignes de S-Bahn du Breisgau desservent ces gorges. Celles-ci font ainsi partie des rares destinations touristiques majeures de la Forêt-Noire facilement accessibles sans voiture . Vous trouverez les horaires actuels sur le site web de la Deutsche Bahn.

Hirschsprung : neuf mètres d'étroitesse et une légende

À quelques minutes de route en aval de la vallée se trouve le Hirschsprung , le point le plus étroit de la vallée de l'Enfer (Höllental). À sa base, le passage ne mesurait à l'origine qu'environ neuf mètres de large ; les parois rocheuses s'élèvent jusqu'à 130 mètres de hauteur.

La légende raconte qu'un chevalier du château de Falkenstein chassait un magnifique cerf. Acculé, l'animal sauta par-dessus le ravin et s'échappa ; le chasseur se jeta à sa poursuite et trouva la mort. Depuis 1907, un cerf en bronze commémore cet épisode : haut d'environ 2,50 mètres et pesant près de 350 kilogrammes , il trône sur un rocher dominant la route. Ouvrez l'œil en passant ; il est facile de le manquer.

Quand est-il préférable pour vous de venir ?

Printemps (avril à juin) : La fonte des neiges a cessé, le ruisseau est plein et la végétation luxuriante est resplendissante. Pour beaucoup, c’est la plus belle saison de l’année.

Été (juillet à septembre) : Même par temps chaud, les gorges restent agréablement fraîches et ombragées – une solution de repli idéale lorsque l’air est lourd dans la vallée. Cependant, le niveau de l’eau peut baisser considérablement pendant les étés secs.

L'automne (octobre et novembre) : les hêtres et les érables se parent de couleurs chatoyantes, la lumière s'adoucit et les foules de touristes disparaissent. Notre saison préférée.

Hiver : La randonnée dans les gorges est fortement déconseillée en cas de neige et de verglas . Les passerelles et les escaliers deviennent dangereux, et le sentier peut être fermé en raison des conditions météorologiques. Exception faite de la période de l’Avent, avec le marché de Noël, pour lequel un espace aménagé est spécialement prévu. Pour des idées d’activités pendant les mois les plus froids, consultez notre liste de destinations en Forêt-Noire sans neige.

Le marché de Noël dans les gorges de Ravenne

Depuis 2010, l'entrée des gorges se transforme, durant les week-ends de l'Avent, en l'un des marchés de Noël les plus enchanteurs d'Allemagne . Les stands, installés juste sous le viaduc illuminé, proposent artisanat régional, vin chaud et spécialités de la Forêt-Noire.

Important à savoir:

• La visite est Billet requis, un système de créneaux horaires.
• Les billets sont uniquement disponibles en ligne et ils sont épuisés en quelques heures seulement après leur mise en vente : En 2026, les quelque 100 000 billets ont tous été vendus dès le premier jour de la mise en vente.La vente anticipée des billets commence généralement à la mi-octobre.
• Vous n'avez pas eu de billets ? Vous trouverez dans notre guide tous les marchés de Noël sans réservation, du calendrier de l'Avent de Gengenbach à celui de Fribourg. les plus beaux marchés de Noël de la Forêt-Noire.
• Voyager en Höllentalbahn est une option beaucoup moins stressante ; les places de parking sont très limitées.
• Habillez-vous chaudement : il fait sensiblement plus froid dans les gorges que dans la vallée.

Si vous envisagez un voyage dans la région pendant les fêtes de Noël, il est intéressant de consulter notre article sur les vacances de Noël en Forêt-Noire.

Arrivée et stationnement

En voiture : Empruntez la B31 entre Fribourg et Titisee-Neustadt jusqu’à la sortie Höllsteig. Un parking payant est disponible à Hofgut Sternen . Les week-ends ensoleillés d’été et d’automne, il est souvent complet dès midi ; arrivez tôt.

En train et en bus : Prenez le Höllentalbahn (chemin de fer de la vallée de Höllental) jusqu’à Hinterzarten , puis descendez à pied pendant 20 à 30 minutes environ par la Freiburger Straße et le Löffeltalweg jusqu’au viaduc. Vous pouvez ainsi descendre à pied à travers les gorges ou faire une agréable excursion à pied. Si vous passez la nuit en Forêt-Noire, les transports en commun sont souvent inclus dans votre carte d’hébergement ; renseignez-vous auprès de votre établissement.

Accès : Le sentier traversant les gorges est libre d’accès et gratuit en dehors de la période du marché de Noël . Seul le parking est payant.

Équipement : ce qui doit être dans votre sac à dos

• Chaussures de randonnée robustes avec une bonne semelle – et surtout, les baskets ne suffisent pas ici
• un veste légère, même en plein été, car il fait nettement plus frais dans les gorges
• eau potable et un petit quelque chose à manger
• Habillage pluieLe temps change rapidement dans la Forêt-Noire.
• Chiens Les chiens sont autorisés, mais en raison des allées et des escaliers, ils doivent avoir le pied sûr et être tenus en laisse.

Vacances à Breitnau

Breitnau se situe à environ 1 000 mètres d'altitude entre la vallée de Höllental et Hinterzarten. Ce paisible et spacieux village de vacances abrite de charmantes fermes typiques de la Forêt-Noire, des prairies panoramiques et offre un accès facile à tous les sites d'intérêt de la région. Les visiteurs ont les gorges de Ravenne à leur porte, peuvent rejoindre le lac Titisee en quelques minutes et Fribourg en moins d'une demi-heure. En automne et pendant l'Avent, un hébergement sur place est particulièrement appréciable, car il permet de s'affranchir des contraintes liées aux déplacements et au stationnement.

Hébergement à Breitnau

Que pouvez-vous découvrir d'autre dans la région ?

Les gorges de Ravenne peuvent parfaitement être combinées avec d'autres destinations :

• filets de biche – la station thermale traditionnelle située juste au-dessus des gorges
• Titisee – à quelques minutes seulement, idéal pour un après-midi de détente
• Vieille ville de Fribourg – Ruisseaux, cathédrale et ruelles, à environ 25 minutes en voiture en descendant la vallée
• Gorges de Rötenbach – la sœur beaucoup plus calme pour tous ceux qui recherchent la paix et la tranquillité
• Les plus beaux lacs de la Forêt-Noire – Le Titisee, le Feldsee et le Mummelsee en bref
• Sorties en famille dans la Forêt-Noire – d'autres idées de sorties avec les enfants
• Chutes d'eau de Gertelbach – une gorge complètement différente et d'un romantisme fou dans le nord de la Forêt-Noire
• Vue d'ensemble des cascades de la Forêt-Noire – toutes les autres chutes d'eau de la région en un coup d'œil

Questions fréquentes sur les gorges de Ravenne