تعتبر قمة كاندل التي يبلغ ارتفاعها 1241 متراً، إحدى القمم الأكثر إثارة للإعجاب في جنوب الغابة السوداء وتقع على بعد 25 كم شمال شرق فرايبورغ. ومن المعروف باسم الجبل المحلي ل Waldkirch ويوفر العديد من الفرص للأنشطة الخارجية والترفيه.
كاندل - جبل القوة
Mit seinen imposanten 1.241 Metern ist der Kandel die höchste und markanteste Erhebung im mittleren Schwarzwald. Er wacht majestätisch über das Elztal und das malerische جلوتيرتال und zieht seit Jahrhunderten Mythenforscher, abenteuerlustige Kletterer, todesmutige Gleitschirmflieger und passionierte Wanderer magisch an. Wer auf dem Kandel steht, blickt nicht nur auf eine atemberaubende Naturkulisse, die an klaren Tagen bis zu den Schweizer Alpen reicht, sondern spürt auch die geheimnisvolle, wilde Energie, die diesem Ort unbestreitbar innewohnt.
In diesem umfassenden Insider-Guide nehmen wir dich mit auf das Dach des ZweiTälerLandes. Erfahre alles über die schaurigen Hexensagen, den gewaltigen Felsabbruch an der Teufelskanzel, die besten alpinen Wanderrouten und wie du deinen Urlaub in Waldkirch absolut unvergesslich gestaltest.
Mythos und Legende: Warum der Kandel der Berg der Hexen ist
Jedes große Mittelgebirge hat seinen magischen Kraftort, aber kaum einer ist so stark mit düsteren Legenden und Volkssagen verwoben wie der Kandel. In den historischen Überlieferungen der gesamten Region gilt er als der zentrale, nächtliche Versammlungsort der Schwarzwaldhexen.
Der Legende nach fliegen die Hexen in der Walpurgisnacht (der Nacht auf den 1. Mai) auf ihren Besen aus allen dunklen Seitentälern des Schwarzwaldes hinauf zur Kuppe des Kandels. Dort, rund um die schroffe منبر الشيطان, tanzen sie mit dem Teufel selbst ein wildes, feuriges Fest, beschwören schwere Stürme herauf und brauen magische Tränke. Diese Mythen sind so tief in der Kultur verwurzelt, dass die berühmte Waldkircher Narrenzunft bis heute stolz als die „Kandelhexen“ auftritt und die Fasnet im Tal dominiert.
Das mysteriöse Beben: Die Walpurgisnacht 1981
Dass diese Mythen nicht nur alte Märchen sind, schien sich in einer einzigen, denkwürdigen Nacht auf unheimliche Weise zu bestätigen. Ausgerechnet in der Walpurgisnacht zum 1. Mai 1981 ereignete sich am Kandel ein gewaltiger Felssturz. Etwa 2.000 Kubikmeter extrem hartes Gestein – exakt die obere Hälfte der berüchtigten Teufelskanzel – brachen plötzlich und völlig ohne Vorwarnung ab und donnerten mit ohrenbetäubendem Lärm ins Tal hinab.
Unter Geologen wird dieser Felssturz natürlich mit Frostsprengung und natürlicher Erosion erklärt. Doch bis heute erzählen sich die Menschen im Tal schmunzelnd, dass an jenem Abend wohl der Tanz der Hexen ein wenig zu wild ausgefallen sein muss. Die helle Bruchstelle am großen Kandelfelsen ist noch heute aus großer Entfernung extrem gut sichtbar und ein faszinierendes Naturdenkmal.
مرافق الوصول ومواقف السيارات
Der Kandel erhebt sich als massiver Block direkt am Rande der Rheinebene und lässt sich wunderbar stressfrei erreichen.
| وسائل النقل | Praktische Infos & Insider-Tipps für die Anfahrt |
|---|---|
| بالسيارة | Die klassische Anfahrt erfolgt über die Bundesstraße B294 من فرايبورغ kommend. In Waldkirch fährst du ab und folgst der serpentinenreichen Kandelstraße (L186) über gut 12 Kilometer steil hinauf bis zum großen Pass-Parkplatz. |
| Clever Parken | Direkt oben auf der Passhöhe (wenige Meter unterhalb des eigentlichen Gipfels) befindet sich ein sehr großer, in der Regel kostenfreier Parkplatz. Im Winter bei viel Schnee kann dieser jedoch durch Skifahrer schnell voll sein. |
| بواسطة وسائل النقل العام | Das ist ein echter Geheimtipp! An Wochenenden und Feiertagen (von Mai bis Anfang November) fährt der Kandelbus (Linie 7205) vom Bahnhof Denzlingen (Anschluss an die Rheintalbahn) über das Glottertal direkt hinauf auf den Kandel-Gipfel! |
| مجاناً مع كونوس | Der absolute Spar-Faktor: Wenn du im ZweiTälerLand (z. B. in Waldkirch, Elzach oder سيمونسوالدإذا بقيت ليلة واحدة، فستحصل على بطاقة ضيف KONUS. Damit nutzt du alle Regionalzüge (z.B. die Elztalbahn) und sogar die spannende Fahrt mit dem Kandelbus مجاني تمامًا. Perfekt, wenn du den Berg überschreiten willst und auf der anderen Seite ins Tal wanderst! |
فرص ترفيهية في Kandel
يوفر Kandel العديد من الفرص للأنشطة في الهواء الطلق مثل المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات ، تسلقوالطيران المظلي والرياضات الشتوية. ثلاثة مصاعد ومنحدرات من مستويات مختلفة من الصعوبة ، يتوفر منتزه حدودي ومسارات للتزلج الريفي على الثلج.
الجيولوجيا وتضاريس Kandel
ينتمي Kandel إلى منطقة النيس في وسط الغابة السوداء وهو مثير للإعجاب بشكل خاص بسبب موقعه المكشوف. ينعكس الارتفاع المستمر في طوف كاندل فيما يتعلق بسهل الراين في الزلازل العرضية.
التحديات الرياضية
يحظى Kandel بشعبية بين راكبي الدراجات وراكبي الدراجات النارية الذين يرغبون في معالجة ارتفاع 12 كيلومترًا و 926 مترًا. في عام 2000 ، قادت المرحلة الثالثة من جولة ألمانيا على Kandel ، وتقام Kandel Mountain Run كل عام.
الملاجئ والكبائن
Am Kandel gibt es verschiedene Hütten, darunter die Gustav-Beck Hütte, die Gaisfelsenhütte, die Schwarzenberghütte, die Thomashütte, die Langeckhütte und die Gummenhütte. Das Kandelhotel wurde 2019 abgerissen und durch einen Neubau, die Bergwelt Kandel, ersetzt.
Möchtest du morgens am Fuße des mächtigen Berges in der charmanten Altstadt von Waldkirch einen frischen Kaffee trinken, tagsüber auf abenteuerlichen Wurzelpfaden den Kandel erklimmen und abends entspannt in einer urigen Weinstube im Glottertal einkehren?
145 Unterkünfte in Waldkirch und Umgebung werden durchsucht!
Ist die Straße auf den Kandel das ganze Jahr über befahrbar?
Die Passstraße (L186) von Waldkirch bis zur Passhöhe wird auch im Winter vom Schnee geräumt, da sich oben ein Skigebiet befindet. Allerdings gilt auf dieser extrem steilen Strecke bei winterlichen Verhältnissen oftmals eine absolute Schneekettenpflicht für PKWs ohne Allradantrieb. Bei sehr starken Stürmen kann die Straße kurzfristig wegen umstürzender Bäume gesperrt werden.
Gibt es auf dem Kandel eine Seilbahn?
Nein. Anders als beim Schauinsland, dem Belchen oder dem فيلدبيرج führt auf den Kandel keine Personen-Seilbahn und keine Gondel. Den Berg erreichst du ausschließlich über die Bergstraße mit dem Auto, dem Bus, dem Fahrrad oder aus eigener Kraft zu Fuß.
Ist die Teufelskanzel nach dem Felssturz abgesperrt?
Das Gebiet rund um den Kandelfelsen und die ehemalige Teufelskanzel ist heute für Wanderer wieder auf gesicherten, markierten Wegen zugänglich. Die Abbruchkante selbst ist jedoch ungesichert und fällt nahezu senkrecht ab. Absolute Vorsicht ist geboten, man sollte die offiziellen Wege hier oben zum Schutz vor Abstürzen niemals verlassen!
Dürfen Hunde mit auf die Wanderungen rund um den Kandel?
Hunde sind auf den Wanderwegen auf und um den Kandel herzlich willkommen. Da du dich jedoch oft in streng geschützten Landschaftsbereichen und teils extrem unwegsamem, abschüssigem Gelände befindest, herrscht Leinenpflicht. Dein Hund sollte für die Touren über die Gesteinsbrocken zudem eine gewisse Grundfitness mitbringen.
